H.U.E.Y - Not the Same - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation H.U.E.Y - Not the Same




Not the Same
Не то же самое
I will keep you from the rain and when it′s pouring
Я укрою тебя от дождя, и когда он льет как из ведра,
Let you know that you're a different kind of woman
Дай тебе знать, что ты особенная женщина,
Wanna wake up to you every single morning
Хочу просыпаться с тобой каждое утро,
So, can we work this out
Так можем ли мы это решить?
Can we work this out
Можем ли мы это решить?
Tired of playing games
Устал играть в игры,
This shit is not the same no more
Это дерьмо уже не то же самое,
Look me in my face
Посмотри мне в лицо,
Don′t look the other way
Не смотри в другую сторону,
What the hell have we been fighting for
Ради чего, черт возьми, мы боролись?
I'm tired of playing games
Я устал играть в игры,
Shit is not the same no more
Это дерьмо уже не то же самое,
I don't want to fight
Я не хочу ссориться,
Just want you by my side
Просто хочу, чтобы ты была рядом,
What the hell have we been fighting for
Ради чего, черт возьми, мы боролись?
I′m just applying the pressure
Я просто давлю на тебя,
But I dont mean to stress you
Но я не хочу тебя напрягать,
Just talk to me when you′re pissed off
Просто поговори со мной, когда ты злишься,
If that's what it takes to get back where we left off
Если это то, что нужно, чтобы вернуться туда, где мы остановились,
Niggas steady plotting and they′re watching my position
Парни постоянно строят козни и следят за моим положением,
They only want your body, not your heart and that's the difference
Им нужно только твое тело, а не твое сердце, и в этом разница,
Girl, I ain′t worried a damn thing about no bitches
Девочка, меня ни черта не волнуют никакие сучки,
So baby lets stop all the accusations and suspicions
Так что, давай, малышка, прекратим все обвинения и подозрения,
I only want you shining babe
Я только хочу, чтобы ты сияла, детка,
Feet up while you reclining babe
Ноги наверх, пока ты отдыхаешь, детка,
Just come here babe
Просто иди сюда, детка,
And anytime that you need me, will you call me babe
И в любое время, когда я тебе понадоблюсь, позвони мне, детка,
And baby if we trust each other we'll go all the way
И, малышка, если мы будем доверять друг другу, мы пройдем весь путь,
Yeah
Да
Tired of playing games
Устал играть в игры,
This shit is not the same no more
Это дерьмо уже не то же самое,
Look me in my face
Посмотри мне в лицо,
Don′t look the other way
Не смотри в другую сторону,
What the hell have we been fighting for
Ради чего, черт возьми, мы боролись?
I'm tired of playing games
Я устал играть в игры,
Shit is not the same no more
Это дерьмо уже не то же самое,
I don't want to fight
Я не хочу ссориться,
Just want you by my side
Просто хочу, чтобы ты была рядом,
What the hell have we been fighting for
Ради чего, черт возьми, мы боролись?
I love the way walk
Мне нравится, как ты ходишь,
I love your smile
Мне нравится твоя улыбка,
I love the way you puts it down
Мне нравится, как ты отдаешься,
And run your mouth
И болтаешь без умолку,
Plus, the way you rub my head
Плюс, как ты гладишь мою голову,
When it′s aching
Когда она болит,
I love the way that you close your eyes when you know that I′m praying
Мне нравится, как ты закрываешь глаза, когда знаешь, что я молюсь,
And even when you were taken
И даже когда ты была занята,
I still wanted you baby
Я все равно хотел тебя, детка,
I remember the very day I confronted you baby
Я помню тот самый день, когда я столкнулся с тобой, детка,
If I asked you pack up and run away with me baby
Если бы я попросил тебя собрать вещи и сбежать со мной, детка,
Would you go or would you look at me as if I was crazy
Ты бы ушла или посмотрела бы на меня, как на сумасшедшего?
You're my boo
Ты моя малышка,
You′re my muse
Ты моя муза,
Everything that I do is for you
Все, что я делаю, я делаю для тебя,
My family and god know that's the truth
Моя семья и Бог знают, что это правда,
Heres the proof for ya
Вот тебе доказательство,
I′ll blow a hole in the roof for ya
Я пробью дыру в крыше ради тебя,
Shoot for ya
Выстрелю ради тебя,
Nothing I wouldn't do for ya
Нет ничего, что я бы не сделал для тебя,
Tired of playing games
Устал играть в игры,
This shit is not the same no more
Это дерьмо уже не то же самое,
Look me in my face
Посмотри мне в лицо,
Don′t look the other way
Не смотри в другую сторону,
What the hell have we been fighting for
Ради чего, черт возьми, мы боролись?
I'm tired of playing games
Я устал играть в игры,
Shit is not the same no more
Это дерьмо уже не то же самое,
I don't want to fight
Я не хочу ссориться,
Just want you by my side
Просто хочу, чтобы ты была рядом,
What the hell have we been fighting for
Ради чего, черт возьми, мы боролись?





Writer(s): Timothy Conway


Attention! Feel free to leave feedback.