Lyrics and translation H ZETT M - メリーさんの羊

メリーさんの羊

やだやだやだやだ あなたは変わってしまった
昔はそんな話はちっともしなかったのに
やだやだやだやだ あなたは気付いてないの?

ふたりの垣根がこんなに高くなっているのに

牧場のメリーさんが あなたをワシづかみ
心までどこか さらってしまったよ

ほらほらほらほら あなたはハマってしまった
昔はそんな言葉はちっとも使わなかったのに
ほらほらほらほら あなたは気付いてないの?
ただきれいな牧場で時間潰しをしてること

何処かのメリーさんが あなたをワシづかみ
心までどこか さらってしまったよ

Овечка Мэри

Нет, нет, нет, нет, ты изменилась.
Раньше ты никогда не говорила ничего подобного.
Нет, нет, нет, нет, неужели ты не замечаешь?

Что стена между нами стала такой высокой?

Эта пастушка Мэри, она схватила тебя в свои сети,
Унесла куда-то твоё сердце.

Да, да, да, да, ты попалась в ловушку,
Раньше ты никогда не использовала такие слова.
Да, да, да, да, неужели ты не замечаешь,
Что просто убиваешь время на этой милой ферме?

Какая-то там Мэри схватила тебя в свои сети,
Унесла куда-то твоё сердце.