Lyrics and translation H_art the Band feat. Sauti Sol - Issa Vibe

Issa Vibe

Usiogope kutoa wazimu
Issa Vibe Issa Party each and every jam session
(Gituamba!)

(Issa Vibe) Issa Vibe Issa Party
Each and every jam session
(Turn around) Turn around back it up
I wanna see you in rotation
Juu nimecome kudo kile umecome kudo
Usiogope kutoa wazimu
(Issa Vibe) Issa Vibe Issa Party
Each and every jam session

Vile umedunga look at you
Vibe zimechocha zimecome through
I′ve been looking around
Looking for someone like you
Won't you come my way
Juu kuna wanati wamekuja na mavela
Na mapinchi wanachunana mahela
Na kile nataka ni kukatika nawe
Katika tena na tena
Na kila mahali kumewaka tu mavela
Na mapinchi wameshaachafua meza
Na kile nataka ni kukatika nawe
Katika tena na tena

Oh nisamehe
What I′m about to do ni kubleki tu
Nisamehe
Issa Vibe Issa Vibe Issa Vibe

(Issa Vibe) Issa Vibe Issa Party
Each and every jam session
(Turn around) Turn around back it up
I wanna see you in rotation
Juu nimecome kudo kile umecome kudo
Usiogope kutoa wazimu
(Issa Vibe) Issa Vibe Issa Party
Each and every jam session

Savara na Kenchez Muya
Waluhya vakhana khuvatuya
Wale wabaya pia we unatambua so
Fuata nyayo step piga hatua
Kama hujui basi leo utajua
Cheza na radar ka'
Umekibeba na
Uslete noma ka'
Zimekushika na
Bonga na Rhoda
Pale kwa kona
Toto kiboko pia wewe unaona
Anavyozungusha kiuno utakoma
Mister Selekta usikatisie ngomaaa
Issa Vibe

(Issa Vibe) Issa Vibe Issa Party
Each and every jam session
(Turn around)
Turn around back it up
I wanna see you in rotation
Juu nimecome kudo kile umecome kudo
Usiogope kutoa wazimu
(Issa Vibe) Issa Vibe Isaa Party
Each and every jam session

Mbogi ni ya Rongai
Matatu 125
Warembo hips don′t lie
Mbogi ya Kimonyoski
Juu ya Timber na maKhaki
Mangoto na maNatty
Macookie na makeki
Makali na majani
Na tunaiwasha katikati
Ikizima tunaseti
Basi roll ingine freshy
Chini ya maji tunamedi
And I don′t wanna be your boyfriend
Mi nataka one night stand
Na vile umedunga utafanya mi nispend (kichwa tu)
And I don't wanna be your boyfriend
Mi nataka one night stand
Na vile umedunga utafanya mi nispend
Oh no no no no
Don′t you know Issa Vibe

(Issa Vibe) Issa Vibe Issa Party
Each and every jam session
(Turn around) Turn around back it up
I wanna see you in rotation
Juu nimecome kudo kile umecome kudo
Usiogope kutoa wazimu
(Issa Vibe) Issa Vibe Isaa Party
Each and every jam session
(Issa Vibe) Issa Vibe Issa Party
Each and every jam session
(Turn around) Turn around back it up
I wanna see you in rotation
Juu nimecome kudo kile umecome kudo
Usiogope kutoa wazimu
(Issa Vibe) Issa Vibe Isaa Party
Each and every jam session

C'est une ambiance

N'aie pas peur de te laisser aller
C'est une ambiance, c'est une fête à chaque session de jam
(Gituamba!)

(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam
(Tourne-toi) Tourne-toi, recule
Je veux te voir bouger
J'ai eu l'idée, toi aussi tu as eu l'idée
N'aie pas peur de te laisser aller
(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam

Comme tu as bougé, regarde-toi
L'ambiance a explosé, elle est arrivée
Je me suis retourné
À la recherche de quelqu'un comme toi
Viens vers moi
Parce qu'il y a des types qui sont arrivés avec des armes
Et ils se battent pour un peu d'argent
Et ce que je veux, c'est m'enfuir avec toi
S'enfuir encore et encore
Et partout, il n'y a que des armes qui brillent
Et les types ont déjà sali la table
Et ce que je veux, c'est m'enfuir avec toi
S'enfuir encore et encore

Oh, pardonne-moi
Ce que je suis sur le point de faire, c'est juste de me déchaîner
Pardonne-moi
C'est une ambiance, c'est une ambiance, c'est une ambiance

(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam
(Tourne-toi) Tourne-toi, recule
Je veux te voir bouger
J'ai eu l'idée, toi aussi tu as eu l'idée
N'aie pas peur de te laisser aller
(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam

Savara et Kenchez Muya
Waluhya vakhana khuvatuya
Les mauvais aussi, tu les connais, alors
Suis les pas, avance
Si tu ne le sais pas, tu le sauras aujourd'hui
Danse avec le radar, mon amie
Tu le portes, alors
N'apporte pas de problèmes, mon amie
Ils te tiennent, et
Dis bonjour à Rhoda
Là-bas, dans le coin
La petite bombe, tu la vois aussi
Elle bouge les hanches, tu vas mourir
Monsieur Selekta, ne coupe pas la musique
C'est une ambiance

(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam
(Tourne-toi)
Tourne-toi, recule
Je veux te voir bouger
J'ai eu l'idée, toi aussi tu as eu l'idée
N'aie pas peur de te laisser aller
(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam

Mbogi est de Rongai
Matatu 125
Les belles, les hanches ne mentent pas
Mbogi de Kimonyoski
Sur du bois et du kaki
Mangoto et Natty
Des biscuits et des gâteaux
Des choses piquantes et des herbes
Et on l'allume au milieu
Quand ça s'éteint, on remet
Alors, un autre rouleau frais
Sous l'eau, on médite
Et je ne veux pas être ton petit ami
Moi, je veux un coup d'un soir
Et comme tu as bougé, tu vas me faire aimer (juste la tête)
Et je ne veux pas être ton petit ami
Moi, je veux un coup d'un soir
Et comme tu as bougé, tu vas me faire aimer
Oh, non, non, non, non
Tu ne sais pas, c'est une ambiance

(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam
(Tourne-toi) Tourne-toi, recule
Je veux te voir bouger
J'ai eu l'idée, toi aussi tu as eu l'idée
N'aie pas peur de te laisser aller
(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam
(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam
(Tourne-toi) Tourne-toi, recule
Je veux te voir bouger
J'ai eu l'idée, toi aussi tu as eu l'idée
N'aie pas peur de te laisser aller
(C'est une ambiance) C'est une ambiance, c'est une fête
À chaque session de jam