Lyrics and translation H1 feat. Chevy - Was ist Liebe, Pt. 2

Was ist Liebe, Pt. 2

You′ve got your friends and your places. That's where you feel the safest. Boy don′t you see. I'm stanind here in the shadows, learning how to let love go, When it has to be free. You've got your castles in the clouds. You don′t need me now.
Was ist Liebe?
Liebe ist wenn ich dich Seh,
Doch auch die Liebe Tat mir oft schon so Richtig Weh.
Schau das ist Liebe!
Wenn wir am Telefon einschlafen,
Wenn es nach einer Kuzen zeit so ist als wär′n es 3 Jahre.
Es ist Liebe!
Weil ich immer an dich Denken muss,
Ich nicht Genug von dir Bekommen nach nem Letzten Kuss.
Das ist Liebe!
Wenn wir 2 uns in den Arm nehm,
Wir Glücklich sind Schatz auch wenn wir nur so da Steh'n.
Was ist Liebe?
Liebe ist ne′ Emotion,
Wenn ich weiß ohne die Person Sterb ich Wohl.
Das ist Liebe!
Wenn ich weiß das du auch so Fühlst,
Und dann vor lauter Glück hoch Hinaus zu Fliegen.
Liebe!?
Liebe ist das was mich am Leben hält,
Wenn ich alleine bin und du dich dann Daneben Stellst.
Mehr als Geld!
Liebe ist Vermissen und auch Eifersucht,
Wenn du weißt Jemand ist da auch wenn du durch die Scheisse mußt...
But if, you should ever fall,
Think you've lost it all.
I will be there for you.
And if you should lose your faith,
The whole world turns away from you, baby.
One thing′s still true.
I will be there for you.
Was ist Liebe?
Liebe ist wenn du mich Siehst,
Wenn du nach nem' Krassen Streit Trotzdem nur mich Liebst.
Das ist Liebe!
Wenn man nicht Hört was die anderen Sagen,
Immer füreinander da ist und das auch nach Jahren.
Was ist Liebe?
Es zu Beschreiben reichen Worte nicht aus,
Wenn du sagst "Ich hab Flugzeuge in meinem Bauch".
Das ist Liebe!
Wenn kein Weg dir zu Weit ist,
Du Weißt es doch ein "Ich Liebe Dich" das Reicht nicht.
Liebe!?
Liebe kann so Schmerzlich sein,
Zu Verlier′n was man Liebt kann das Herz Zerreißen.
Kann das Leben Zerstör'n und die Welt fällt ein,
Doch eine Neue Liebe lässt sie wieder Hell Erschein.
Was ist Liebe?
Liebe ist kein Auto oder Haus,
Liebe ist ich Liebe sie denn sie kommt ohne Schminke aus.
Mehr als Geld!
Liebe ist Vermissen und auch Eifersucht,
Wenn du weißt Jemand ist da auch wenn du durch die Scheisse mußt.
But if, you should ever fall,
Think you've lost it all.
I will be there for you.
And if you should lose your faith,
The whole world turns away from you, baby.
One thing′s still true.
I will be there for you.
I will be there for you.
And if you should lose your faith,
The whole world turns away from you, baby.
One thing′s still true.i
I will be there for you.

Qu'est-ce que l'amour, Pt. 2

Tu as tes amis et tes endroits. C'est là que tu te sens le plus en sécurité. Mon chéri, ne vois-tu pas ? Je suis là, dans l'ombre, apprenant à laisser l'amour partir, quand il doit être libre. Tu as tes châteaux dans les nuages. Tu n'as pas besoin de moi maintenant.
Qu'est-ce que l'amour ?
L'amour, c'est quand je te vois,
Mais l'amour m'a déjà fait beaucoup de mal.
Regarde, c'est l'amour !
Quand on s'endort au téléphone,
Quand après peu de temps, c'est comme si c'était il y a trois ans.
C'est l'amour !
Parce que je dois toujours penser à toi,
Je n'en ai jamais assez de toi après un dernier baiser.
C'est l'amour !
Quand on se prend dans les bras,
On est heureux, mon trésor, même si on est juste là, debout.
Qu'est-ce que l'amour ?
L'amour est une émotion,
Quand je sais que sans cette personne, je mourrais.
C'est l'amour !
Quand je sais que tu ressens la même chose,
Et puis, de bonheur, prendre son envol.
L'amour ?!
L'amour, c'est ce qui me maintient en vie,
Quand je suis seul et que tu te places à mes côtés.
Plus que l'argent !
L'amour, c'est le manque et la jalousie aussi,
Quand tu sais que quelqu'un est là, même si tu dois passer par l'enfer...
Mais si, tu devais jamais tomber,
Penser que tu as tout perdu.
Je serai là pour toi.
Et si tu devais perdre la foi,
Que le monde entier se détourne de toi, mon chéri.
Une chose est toujours vraie.
Je serai là pour toi.
Qu'est-ce que l'amour ?
L'amour, c'est quand tu me vois,
Quand après une dispute violente, tu m'aimes quand même.
C'est l'amour !
Quand on n'écoute pas ce que les autres disent,
Toujours là l'un pour l'autre, et ce, même après des années.
Qu'est-ce que l'amour ?
Les mots ne suffisent pas à le décrire,
Quand tu dis "J'ai des avions dans le ventre".
C'est l'amour !
Quand aucun chemin n'est trop long pour toi,
Tu le sais, un "Je t'aime" ne suffit pas.
L'amour ?!
L'amour peut être si douloureux,
Perdre ce qu'on aime peut briser le cœur.
Cela peut détruire la vie et le monde s'effondre,
Mais un nouvel amour le fait briller à nouveau.
Qu'est-ce que l'amour ?
L'amour, ce n'est pas une voiture ou une maison,
L'amour, c'est que je l'aime parce qu'elle sort sans maquillage.
Plus que l'argent !
L'amour, c'est le manque et la jalousie aussi,
Quand tu sais que quelqu'un est là, même si tu dois passer par l'enfer.
Mais si, tu devais jamais tomber,
Penser que tu as tout perdu.
Je serai là pour toi.
Et si tu devais perdre la foi,
Que le monde entier se détourne de toi, mon chéri.
Une chose est toujours vraie.
Je serai là pour toi.
Je serai là pour toi.
Et si tu devais perdre la foi,
Que le monde entier se détourne de toi, mon chéri.
Une chose est toujours vraie.i
Je serai là pour toi.