El Retro Sigue Prendiendo (Con Tololoche) - H100 translation in German

El Retro Sigue Prendiendo (Con Tololoche)

Decían que con mi muerte, la retro se iba apagar
Todavía sigue prendiendo, aunque esté en la obscuridad
Si a mí me decían ONDEADO, presenta a Satanás
Mi segunda sombra, que reflejaba mi alma total
Si conmigo sentían miedo, ahora ustedes van a temblar
Porque heredé mis cuchillos, con cual me vieron cortar
Pero dicen, trae más filo, pues los enseñé a afilar
Así que enemigos, yo la pensaría para atacar
13 de Octubre del 12, todos decían que morí
Pero no es cierto, señores, desde mucho antes me fui
Cuando a mi hijo TACHO TORRES, me quitaban, un Abril
Ahí, que herida tan grande, tú dejaste dentro de mí
JAVIER, hermano querido, siempre cuidé tu lugar
Ahora ya sigue tu turno, de volver a gobernar
Como los tiempos de antes, tu gente retomarás
Seguirás al mando, como los viejos tiempos, carnal...

La muerte me tenía miedo, que mejor se hizo mi amiga
Me invitó para su mundo, pa tener eterna vida
Ahora ya estoy yo con mi hijo, lo que hace mucho quería
Y no es en el infierno, como mucha gente lo pedía
Dicen que se siguen viendo las bolsitas de GANSITO
Rodando por mis terrenos, por LLANOS y EL CAJONCITO
Donde me paseaba, a gusto comía yo mis frijolitos
Con salsa y tortillas, me llevo recuerdos tan bonitos
Cuiden muy bien sus palabras, que oyen hasta las paredes
Con una palabra, basta pa enredarte 'onde no quieres
Si ven la retro parqueada, allá adentro alguien que la opere
Recuerda tus pecados, no es que dioquis venga a verte.

Der Bagger läuft noch (Mit Tololoche)

Sie sagten, mit meinem Tod würde der Bagger ausgehen
Er läuft immer noch, auch wenn er im Dunkeln ist
Wenn sie mich ONDEADO nannten, stellt euch Satan vor
Mein zweiter Schatten, der meine ganze Seele widerspiegelte
Wenn ihr bei mir Angst hattet, werdet ihr jetzt zittern
Denn ich habe meine Messer vererbt, mit denen ihr mich schneiden saht
Aber man sagt, sie sind schärfer, denn ich habe ihnen das Schärfen beigebracht
Also Feinde, ich würde es mir überlegen, anzugreifen
13. Oktober 2012, alle sagten, ich sei gestorben
Aber das stimmt nicht, meine Herren, ich ging schon viel früher fort
Als sie mir meinen Sohn TACHO TORRES nahmen, an einem April
Dort, welch große Wunde hast du in mir hinterlassen
JAVIER, geliebter Bruder, ich habe immer deinen Platz gehütet
Jetzt bist du an der Reihe, wieder zu herrschen
Wie in alten Zeiten wirst du deine Leute zurückgewinnen
Du wirst weiter das Kommando haben, wie in den alten Zeiten, Kumpel...

Der Tod hatte Angst vor mir, sodass er lieber mein Freund wurde
Er lud mich in seine Welt ein, um ewiges Leben zu haben
Jetzt bin ich bei meinem Sohn, was ich schon lange wollte
Und es ist nicht in der Hölle, wie viele Leute es forderten
Man sagt, man sieht immer noch die GANSITO-Tütchen
Auf meinen Ländereien herumrollen, bei LLANOS und EL CAJONCITO
Wo ich spazieren ging, aß ich genüsslich meine Böhnchen
Mit Salsa und Tortillas, ich nehme so schöne Erinnerungen mit
Passt gut auf eure Worte auf, denn selbst die Wände hören zu
Ein Wort genügt, um dich dorthin zu verwickeln, wo du nicht willst
Wenn ihr den Bagger geparkt seht, ist drinnen jemand, der ihn bedient
Erinnere dich an deine Sünden, er kommt nicht grundlos, dich zu sehen.