H100 - El Retro Sigue Prendiendo (Con Tololoche) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation H100 - El Retro Sigue Prendiendo (Con Tololoche)




El Retro Sigue Prendiendo (Con Tololoche)
Ретро все еще горит (с Тололоче)
Decían que con mi muerte, la retro se iba apagar
Говорили, что с моей смертью ретро погаснет,
Todavía sigue prendiendo, aunque esté en la obscuridad
Но оно все еще горит, даже если я во тьме.
Si a me decían ONDEADO, presenta a Satanás
Меня называли ВОЛНИСТЫЙ, представляющий Сатану,
Mi segunda sombra, que reflejaba mi alma total
Моя вторая тень, отражавшая всю мою душу.
Si conmigo sentían miedo, ahora ustedes van a temblar
Если со мной вы чувствовали страх, теперь вы будете дрожать,
Porque heredé mis cuchillos, con cual me vieron cortar
Потому что я передал свои ножи, которыми вы видели, как я резал.
Pero dicen, trae más filo, pues los enseñé a afilar
Но говорят, они стали острее, ведь я научил их точить.
Así que enemigos, yo la pensaría para atacar
Так что, враги, я бы подумал, прежде чем нападать.
13 de Octubre del 12, todos decían que morí
13 октября 2012 года все говорили, что я умер,
Pero no es cierto, señores, desde mucho antes me fui
Но это неправда, господа, я ушел гораздо раньше.
Cuando a mi hijo TACHO TORRES, me quitaban, un Abril
Когда у меня забрали моего сына ТАЧО ТОРРЕСА, в апреле,
Ahí, que herida tan grande, dejaste dentro de
Вот тогда, какую огромную рану ты оставила во мне.
JAVIER, hermano querido, siempre cuidé tu lugar
ХАВЬЕР, любимый брат, я всегда берег твое место,
Ahora ya sigue tu turno, de volver a gobernar
Теперь твоя очередь снова править.
Como los tiempos de antes, tu gente retomarás
Как в былые времена, ты вернешь своих людей,
Seguirás al mando, como los viejos tiempos, carnal...
Ты снова будешь у руля, как в старые добрые времена, братан...
La muerte me tenía miedo, que mejor se hizo mi amiga
Смерть боялась меня, поэтому стала моей подругой.
Me invitó para su mundo, pa tener eterna vida
Она пригласила меня в свой мир, чтобы обрести вечную жизнь.
Ahora ya estoy yo con mi hijo, lo que hace mucho quería
Теперь я со своим сыном, чего я давно хотел,
Y no es en el infierno, como mucha gente lo pedía
И это не в аду, как многие желали.
Dicen que se siguen viendo las bolsitas de GANSITO
Говорят, что все еще видят пакетики GANSITO,
Rodando por mis terrenos, por LLANOS y EL CAJONCITO
Катящиеся по моим землям, по ЛЬЯНОС и ЭЛЬ КАХОНСИТО.
Donde me paseaba, a gusto comía yo mis frijolitos
Где я гулял, с удовольствием ел свои бобы,
Con salsa y tortillas, me llevo recuerdos tan bonitos
С сальсой и лепешками, у меня остались такие прекрасные воспоминания.
Cuiden muy bien sus palabras, que oyen hasta las paredes
Следите за своими словами, стены имеют уши.
Con una palabra, basta pa enredarte 'onde no quieres
Одного слова достаточно, чтобы впутать тебя туда, куда не надо.
Si ven la retro parqueada, allá adentro alguien que la opere
Если увидите припаркованный ретро-автомобиль, знайте, внутри кто-то есть.
Recuerda tus pecados, no es que dioquis venga a verte.
Вспомни свои грехи, я не просто так пришел к тебе.





Writer(s): D.a.r.


Attention! Feel free to leave feedback.