Lyrics and translation H16 - Davno viem

Davno viem

Život niečo stojí z jednej strany dáva z druhej bere
Jediná vec ktorú mi nikto nikdy nezobere
Je všetko čo som spravil doteraz
Je na mne jak to bude odteraz
Preto dávam pozor všelijaké ojby už dávno poznám
A už dávno viem že čo je pre mňa dobrá (čo)
Predstava o tom čo budem robiť
Ja chcem rapovať tak budem sa to snažiť robiť
Pozri sem povedz otvorene koho vidíš
Som len obyčajný chalan z Bratislavy víš
Jak to chodí o úspech sa musíš pobiť
A ne iba schovavať sa za problémy tejto doby
ľudia stále klamú pritom klamú samy seba
Nestojí to za to takže to už možem jbať
Prežiť život naplno je to čo kuva chcem
Vtedy splní sa mi sen to už dávno dobre viem!

Už dávno viem že mám tu možnosť volby
že som slobodný jak lietajúci vták som volny (hééj)
Viem že si vyberám sám
Z vela možností ktoré pred sebou mám
Viem dávno viem že mám tu možnosť volby
Som slobodný jak vyjbaný vták som volny (uééj)
Viem jak to chodí v tejto hre
Brácho nemusíš mi hovoriť že jak to je
Už dávno viem

Dávno viem ze nejsú dobrí a zlí
Každý može vybrať si každý je dobrý aj zlý
Dávno viem že nejsme rovnakí že každý je iný
že ide o myšlienky, slova a že hlavné sú činy (činy)
Dávno viem že celý život je len velka cesta
Cesta čo nemá ciel, ciel je samotná cesta
Dávno viem že veci menia sa, ľudia starnú
Isté zákony neojbeš každý ma svoju karmu
Dávno viem že sa nechcem stále pýtať prečo
Svoj kríž nese každý sám si každý ma niečo
Netreba rozmýšlať o tom aké by bolo keby
Chcem žiť takto a teraz, ne potom ani vtedy
Všetko sa deje rýchlo vyjbaný čas beží
Chvílu je jún a júl a potom zas sneží
Možem byť života otrok alebo jeho pánom
Možnosti sú iba dve to už viem dávno!

Už dávno viem že mám tu možnosť volby
že som slobodný jak lietajúci vták som volny (hééj)
Viem že si vyberám sám
Z vela možností ktoré pred sebou mám
Viem dávno viem že mam tú možnosť volby
Som slobodný jak vyjbaný vták som volny (uééj)
Viem jak to chodí v tejto hre
Brácho nemusíš mi hovoriť že jak to je
Už dávno viem

Už dávno viem že mám flow jak oči
Píšem prísne rapy preto ma volajú oci
Mám taký pocit že to robím správne
Veď s mojím tímom to znie tak krásne
Už dávno viem že nemám brať všetko vážne
Preto mám pči všetky motanice trápne
Starám sa o seba a to je pre mňa hlavné
Nepotrebujem riešiť teba tak to fakt né
Viem že život z lowami može byť krásny
Ale byť bohatý neznamená byť štastný
Stále sa držím pri zemi a som vďačný
Ak si nevažiš čo máš radšej začni
Už davno viem že všetko sa ti vráti späť
Karma funguje aj keď ne teraz hneď
Na každý oeb raz príde odpoveď
A dávno viem že keď chceš niečo mať musíš dreť

Už dávno viem že mám tu možnosť volby
že som slobodný jak lietajúci vták som volny (hééj)
Viem že si vyberám sám
Z vela možností ktoré pred sebou mám
Viem dávno viem že mám tu možnosť volby
Som slobodný jak vyjbaný vták som volny (uééj)
Viem jak to chodí v tejto hre
Brácho nemusíš mi hovoriť že jak to je
Už dávno viem

Давно знаю

Жизнь чего-то стоит, с одной стороны дает, с другой забирает
Единственное, что у меня никто никогда не отнимет
Это всё, что я сделал до сих пор
От меня зависит, как будет дальше
Поэтому я осторожен, все эти "ой-ой" я давно знаю
И давно знаю, что для меня хорошо (что)
Представление о том, что я буду делать
Я хочу читать рэп, так что буду стараться это делать
Смотри сюда, скажи открыто, кого ты видишь
Я всего лишь обычный парень из Братиславы, знаешь
Как это бывает, за успех нужно бороться
А не прятаться за проблемами этого времени
Люди постоянно лгут, при этом обманывают сами себя
Это того не стоит, так что могу на это забить
Прожить жизнь на полную катушку – вот чего я, блин, хочу
Тогда моя мечта сбудется, это я давно знаю!

Давно знаю, что у меня есть возможность выбора
Что я свободен, как летящая птица, я волен (эй)
Знаю, что выбираю сам
Из множества возможностей, которые передо мной
Знаю, давно знаю, что у меня есть возможность выбора
Я свободен, как птица, я волен (уэй)
Знаю, как все устроено в этой игре
Братан, тебе не нужно говорить мне, как оно есть
Давно знаю

Давно знаю, что нет хороших и плохих
Каждый может выбрать, каждый и хороший, и плохой
Давно знаю, что мы не одинаковые, что каждый другой
Что дело в мыслях, словах, и что главное – поступки (поступки)
Давно знаю, что вся жизнь – это просто большая дорога
Дорога, у которой нет цели, цель – сама дорога
Давно знаю, что вещи меняются, люди стареют
Некоторых законов не обойти, у каждого своя карма
Давно знаю, что не хочу постоянно спрашивать "почему"
Свой крест каждый несет сам, у каждого есть что-то свое
Не нужно думать о том, как было бы, если бы
Хочу жить здесь и сейчас, а не потом или тогда
Всё происходит быстро, время летит, блин
Вот уже июнь и июль, а потом снова снег
Могу быть рабом жизни или ее хозяином
Варианта всего два, это я давно знаю!

Давно знаю, что у меня есть возможность выбора
Что я свободен, как летящая птица, я волен (эй)
Знаю, что выбираю сам
Из множества возможностей, которые передо мной
Знаю, давно знаю, что у меня есть возможность выбора
Я свободен, как птица, я волен (уэй)
Знаю, как все устроено в этой игре
Братан, тебе не нужно говорить мне, как оно есть
Давно знаю

Давно знаю, что мой флоу как глаза
Пишу жесткие рэпы, поэтому меня называют отцом
У меня такое чувство, что делаю все правильно
Ведь с моей командой это звучит так красиво
Давно знаю, что не нужно принимать всё всерьез
Поэтому мне плевать на все эти нелепые заморочки
Я забочусь о себе, и это для меня главное
Мне не нужно думать о тебе, так что правда нет
Знаю, что жизнь с деньгами может быть прекрасна
Но быть богатым не значит быть счастливым
Я все еще твердо стою на ногах и благодарен
Если ты не ценишь то, что имеешь, лучше начни
Давно знаю, что всё к тебе вернется обратно
Карма работает, пусть даже не сейчас и не сразу
На каждый поступок однажды придет ответ
И давно знаю, что если хочешь что-то иметь, нужно пахать

Давно знаю, что у меня есть возможность выбора
Что я свободен, как летящая птица, я волен (эй)
Знаю, что выбираю сам
Из множества возможностей, которые передо мной
Знаю, давно знаю, что у меня есть возможность выбора
Я свободен, как птица, я волен (уэй)
Знаю, как все устроено в этой игре
Братан, тебе не нужно говорить мне, как оно есть
Давно знаю