Градус как воздух - H1GH translation in German

Градус как воздух

Слышу из зала крики, мне лет десять
И мне казалось диким, сначала пели песни
После вместо сна, летит посуда на пол
Взрослый жест, мол, надо идти отсюда нахуй

Закрыта дверь
А я нос щенячий под дверью прячу
Там мать плачет, так вот значит
Какой сдачи, давать ваш алкоголь начал
Никак иначе - не понят толпой мальчик
Но. И мне безумцу без ума вовсе никак
Я запечатлил на свой век, лицо мамы в синяках
В моём сознании с лет малых, след странный
А ты радуйся шкет, что попал под пресс рано
Тебе уж для близких людей что-то пора давать
А не на автопилоте лететь штопором в кровать
Каждый вечер! Твой рай пока что вечен
А ты всё пьёшь, и ждёшь, что "Стоп" скажет печень
Но сердце ответит, увы по пьяни как-нибудь
И неестественно дети твои не встанут на твой путь
И не пойдут по твоим не размеренным следам
Но я боюсь ни одному из вас свою уверенность не дам

Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато
Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато

Мы слепы. Слеза, нас озари ты
Не тобой глаза залиты, и азарт за литр
Продали. Строго ли нам идти тропами этими
Вот они дети бля, не сохранить трети нам
О бреде бредим, восход заметь не встретим
Ведь на закате уже будем панихиды петь им
Все лихи до петель, все кто ехидно метил
До девяноста лет прожить, больше напитки пейте
Безобидный петтинг, давай кончай с этим
Повысив градусы, попались невзначай в сети
И не на чай ведь им, приглашений надо
Зеркало видеть тебя, тварь, неужели радо?
Где для мужей отрада, на ночь в стакане яда
Дурна компания там, снова упали рядом
Ха, и клялись свято их прожигали взглядом
За их глупости - жизнь сожжена, ребята

Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато
Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато
Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато
Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато
Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато
Дайте воздуха глоток, мне на потом
И я к подвигам готов вполне, как итог
Я испытаю восторг, ведь манит он
Плевать будет что, торкает весьма зато

Alkohol wie Luft

Höre Schreie ausm Saal, ich bin etwa zehn
Erst wurden Lieder gesungen, fand ich seltsam, versteh
Dann statt Schlaf fliegt Geschirr klirrend zu Boden
Erwachsenengeste: "Verpiss dich, du bist nicht willkommen!"

Die Tür ist zu
Meine Hundenase unter der Tür versteckt
Da weint Mutter, ja genau
So "bekommt man zurück", dein Alkohol erwacht
Es geht nicht anders - der Junge unverstanden
Aber ich, Verrückter, ohne Verstand, ohne Halt
Für die Ewigkeit eingebrannt: Mutters blauen Gesicht
In meiner Kinderseele, komische Spur entschwand
Freu dich Göre, früh unter Druck gerann
Du solltest für Liebe längst etwas geben
Autopilot ins Bett im Trudelflug streben
Jeden Abend! Dein Paradies noch ewig
Du säufst weiter, hoffst die Leber sagt "Halt!"
Doch nüchtern das Herz sagt es nie
Deine Kinder gehen niemals in deine Spur hinein
Folgen deinen taumelnden Schritten nicht nach
Aber ich geb euch Sicherheit nicht, versteh das!

Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann
Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann

Wir sind blind. Träne, erleuchte uns nie
Nicht du flutest die Augen, Adrenalin pro Liter
Verraten. Müssen wir wirklich der Art weiter gehn
Dies sind Kinder, verdammt! Nur zwei von drei gesund
Wir faseln Unsinn, Sonnenaufgang? Unbekannt
Beim Abendrot singen wir den Toten Gesang
Alles wilde Hunde bis zum Strick
Wenn ihr neunzig lebt, trinkt nur weiter und glitt
Harmloses Krabbeln, hör auf damit fix!
Höherer Pegel, verstrickt ins Netz des Knicks
Nicht für Tee, das weißt du, nur Einladungsmix?
Der Spiegel zeigt dich, Schlampe, erfreut das etwa?
Wo ist die Freude für Gatten? Giftglas bei Nacht
Ihr fallt wieder hin, böse Gesellschaft am Boden
Ha! Sie schworen heilig, brannten sie Löcher
Dummheit verbrannte ihr Leben, Kumpels, zu Asche schon

Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann
Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann
Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann
Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann
Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann
Gebt mir einen Lufthauch für später
Ich bin bereit für Taten, egal was später
Euphorie spür ich, denn sie zieht mich an
Doch scheißegal, dass es kneift wirklich dann