H1GH - Музыка нас связала - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation H1GH - Музыка нас связала




Музыка нас связала
Music Bound Us
Скажи, чего может хотеть связанный по рукам, ногам
Tell me, what could a man tied up, hands and feet,
Лежащий рядом с ямой?
Lying next to a pit, want?
И отходит ли буква "Я" на самый последний план
And does the letter "I" fade into the background,
Когда с закрытыми глазами, он молит о главном?
When, with his eyes closed, he prays for the most important thing?
Музыка нас связала
Music bound us
И кинула в багажник
And threw us in the trunk
Молим о самом главном
We pray for the most important thing
Остальное неважно
The rest doesn't matter
Музыка нас связала
Music bound us
И кинула в багажник
And threw us in the trunk
Молим о самом главном
We pray for the most important thing
Чуть дальше время покажет
Time will tell a little later
Когда я молю про себя, я не про себя
When I pray to myself, I don't pray for myself
Мой разговорный жанр толкует о главном
My conversational genre speaks of the most important thing
Я всегда нёс эти ценности, в ломбард вечности
I've always carried these values, to the pawnshop of eternity
Чтоб это выкупали, среди хлама
So that they can be redeemed, among the junk
Моя рекламная интеграция - внутренний мир
My advertising integration is my inner world
Овал на памятнике может врать, что были людьми
The oval on a monument can lie, that we were human
Щас 23 год, и все давно делят пирог, а я про хлеб толкуя
Now it's 23 years old, and everyone has long been dividing the cake, and I'm talking about bread
Докопался со своим "Преломи"
I've dug in with my "Break"
С учётом контекста жизни
Considering the context of life
Мои тексты - просто смски с падающих самолётов
My lyrics are just SMS messages from falling planes
Надежды мизерны, но ты отправляешь что-то в бесконечность
Hopes are meager, but you're sending something into infinity
В этом что-то от Королёва
There's something of Korolev in that
Каждый из нас - конструктор. И быть важной деталью чьей-то жизни
Each of us is a designer. And to be an important part of someone's life
Высшая цель любых механизмов
The highest goal of any mechanism
И пока сердце тикает, связанный по рукам, ногам
And while my heart is ticking, tied up, hands and feet
С закрытыми глазами, я молю о близком
With my eyes closed, I pray for someone close
Музыка нас связала
Music bound us
И кинула в багажник
And threw us in the trunk
Молим о самом главном
We pray for the most important thing
Остальное неважно
The rest doesn't matter
Музыка нас связала
Music bound us
И кинула в багажник
And threw us in the trunk
Молим о самом главном
We pray for the most important thing
Чуть дальше время покажет
Time will tell a little later






Attention! Feel free to leave feedback.