H1GH - Под накипью - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation H1GH - Под накипью




Под накипью
Sous la pellicule
Один и семь EP
Un et sept EP
Этот товар для сердец
Ce produit est pour les cœurs
Что говорить нам под накипью целительных надежд этих?
Que dire à ces espérances de guérison sous la pellicule ?
Нам творить, а вам учить творительный падеж, дети
On crée, et vous, vous apprenez le cas du créatif, les enfants
За дураков вас держать вы не поддержите
Vous ne soutiendrez pas que nous vous prenions pour des idiots
И я такой же как и два года назад
Et je suis le même que j'étais il y a deux ans
Мой музон, не постный как маца, иду не по стопам отца
Mon son, pas aussi sobre que le pain azyme, je ne marche pas sur les traces de mon père
И как не крути моя рожа не для постера пацан
Et quoi qu'il arrive, ma gueule n'est pas pour un poster, mec
Мне дорога не на ЦАО, трепать нервы не рад сам
Je ne veux pas aller dans le centre de Moscou, j'ai assez de soucis
Но не бросал я ненавидеть недо-негров саунд
Mais je n'ai jamais cessé de détester ce son de faux négros
В школе жевал Malabar, по ЕГЭ набрал мало баллов
À l'école, je mâchais du Malabar, j'ai obtenu peu de points à l'examen d'État unifié
Из-за рэпа спал мало, не вставляло с Пал Мала
J'ai dormi peu à cause du rap, ça ne m'a pas intéressé avec le Pall Mall
С лет малых ставить бы всех из Газпрома в таз с бромом
Dès mon jeune âge, j'aurais aimé mettre tous ceux de Gazprom dans un bassin de brome
Мечты не сбылись, хоть я и выпустил много раз промо
Mes rêves ne se sont pas réalisés, même si j'ai sorti beaucoup de promos
Испускал пар не намеренно, видя парней на меринах
J'ai laissé échapper de la vapeur sans le vouloir, en voyant des mecs sur des Mercédès
Окружение не слал, был глупым когда верил им
Je n'ai pas envoyé mon entourage se faire foutre, j'étais stupide quand je leur faisais confiance
Итого, шесть выигранных баттлов, плюс фестиваль один
Au total, six battles gagnées, plus un festival
Свято верьте я не дам любви вам как Валентин
Croyez-moi, je ne vous donnerai pas d'amour comme un Valentin
Рэперы множатся, как ножницы режут больно глаза
Les rappeurs se multiplient, les ciseaux coupent les yeux douloureusement
Купи альбом с карандашом, и разведи школьный базар
Achète l'album avec un crayon, et fais un marché au collège
Осторожней блять дам в рожу как казак на Запорожье
Faites attention, salope, je donnerai un coup de poing comme un cosaque à Zaporijjia
Купил мой альбом? Ты знаешь что тебе дороже
Tu as acheté mon album ? Tu sais ce qui te coûte le plus cher
Что говорить нам под накипью целительных надежд этих?
Que dire à ces espérances de guérison sous la pellicule ?
Нам творить, а вам учить творительный падеж, дети
On crée, et vous, vous apprenez le cas du créatif, les enfants
За дураков вас держать вы не поддержите
Vous ne soutiendrez pas que nous vous prenions pour des idiots
И я такой же как и два года назад
Et je suis le même que j'étais il y a deux ans
Что говорить нам под накипью целительных надежд этих?
Que dire à ces espérances de guérison sous la pellicule ?
Нам творить, а вам учить творительный падеж, дети
On crée, et vous, vous apprenez le cas du créatif, les enfants
За дураков вас держать вы не поддержите
Vous ne soutiendrez pas que nous vous prenions pour des idiots
И я такой же как и два года назад
Et je suis le même que j'étais il y a deux ans
Народ потеряный тут до сих пор, избранным рада не ценится
Le peuple ici est toujours perdu, les élus du peuple ne sont pas appréciés
Антитеррор - реформ избранной рады
L'antiterrorisme est une réforme des élus du peuple
А мы призваны - правда, не ради приза, награды
Et nous sommes appelés - la vérité, pas pour un prix, une récompense
Наши репризы для каждого капризного брата
Nos répliques pour chaque frère capricieux
Ты летаешь в небесах? Так вернись-ка обратно
Tu voles dans les cieux ? Alors reviens
Я хочу за концерт не больше Австрийского гранта
Je ne veux pas plus pour un concert que la subvention autrichienne
Вылез из коловрата, давно искал врата
J'ai sorti du cercle vicieux, je cherchais des portes depuis longtemps
Верху прииск, я скину вниз компроматы, братан
Au sommet de la mine, je laisserai tomber les documents compromettants, mon frère
Чё вы хотели перед напасом, потерян теперь для вас
Qu'est-ce que vous vouliez avant le danger, vous êtes maintenant perdu pour moi
Хочу в телек без лишних фраз, мне потери терпеть опасно
Je veux à la télé sans phrases inutiles, il est dangereux pour moi de supporter des pertes
Мои треки как фанаты Пьехи у них нет конца
Mes morceaux sont comme les fans de Pieha, ils n'ont pas de fin
Приму любого я из вне гонца, если я царь, то влегонца
J'accueillerai n'importe quel messager de l'extérieur, si je suis le roi, alors légèrement
Вы? Скандала хотели?
Vous ? Vous vouliez un scandale ?
Мы? С лет малых стелим
Nous ? On prépare le terrain depuis tout petit
Не надо, фраз, истерик, колких, лучше сразу в телек
Pas besoin de phrases, de crises, d'épines, mieux vaut aller directement à la télé
Это бермудский треугольник - закругляйтесь с квадратами
C'est le triangle des Bermudes - arrondissez-vous avec les carrés
Я вам не бро, меж собой являйтесь собратами
Je ne suis pas ton pote, rejoignez-vous entre vous
Что говорить нам под нaкипью целительных надежд этих?
Que dire à ces espérances de guérison sous la pellicule ?
Нам творить, а вам учить творительный падеж, дети
On crée, et vous, vous apprenez le cas du créatif, les enfants
За дураков вас держать вы не поддержите
Vous ne soutiendrez pas que nous vous prenions pour des idiots
И я такой же как и два года назад
Et je suis le même que j'étais il y a deux ans
Что говорить нам под накипью целительных надежд этих?
Que dire à ces espérances de guérison sous la pellicule ?
Нам творить, а вам учить творительный падеж, дети
On crée, et vous, vous apprenez le cas du créatif, les enfants
За дураков вас держать вы не поддержите
Vous ne soutiendrez pas que nous vous prenions pour des idiots
И я такой же как и два года назад
Et je suis le même que j'étais il y a deux ans
Что говорить нам под накипью целительных надежд этих?
Que dire à ces espérances de guérison sous la pellicule ?
Нам творить, а вам учить творительный падеж, дети
On crée, et vous, vous apprenez le cas du créatif, les enfants
За дураков вас держать вы не поддержите
Vous ne soutiendrez pas que nous vous prenions pour des idiots
И я такой же как и два года назад (назад, назад, назад)
Et je suis le même que j'étais il y a deux ans (il y a deux ans, il y a deux ans, il y a deux ans)






Attention! Feel free to leave feedback.