Lyrics and translation H2 - Dünya
Her
geçen
gün
kendinden
bir
parça
daha
kaybedersin
С
каждым
днем
ты
теряешь
еще
одну
часть
себя
Her
gün
hayallerine
yenik
düş
ve
çabuk
vazgeçersin
Каждый
день
поддавайся
своим
мечтам,
и
ты
быстро
сдашься
Yıkılsan
da
sürünmek
tek
yolu
bu
işin
Даже
если
ты
рухнешь,
это
единственный
способ
ползти.
Sendelersen
affetmezdi
dünya
Мир
не
простил
бы
тебя,
если
бы
ты
был
с
тобой
Parayla
döner
dünya
Мир
вращается
с
деньгами
Her
gecemde
farklı
rüya,
farklı
his
var
Каждую
ночь
у
меня
разные
сны,
разные
чувства
Terlesem
de
korkmam
ellerimdeki
lüle
Hülya
Даже
если
я
потею,
я
не
боюсь,
это
будет
плохо
для
моих
рук.
Düşündüm,
sonunda
cezbeder
mi
kafamı
top
gibi
çevremde
dönen
Dünya?
Я
подумал,
может
ли
это
наконец-то
заманить
меня
в
мир,
вращающийся
вокруг
меня,
как
мяч?
Özgürüm
güya,
yalandan
güldü
dünya
Я
должен
быть
свободен,
мир
смеялся
над
ложью
Tılsımıysa
mutlulukta
gizli
А
его
талисман
скрыт
в
счастье
Elimde
düş
kırıkları,
diğerindeyse
resmi
Осколки
сна
в
моей
руке,
а
в
другой
- официальные.
Şayet
her
seferde
sonum
pisliğe
giderdi,
bu
hep
belli
Если
бы
я
каждый
раз
оказывался
в
дерьме,
это
всегда
очевидно
Kendime
sorardım
en
sonunda
kim
geberdi?
Я
бы
спросил
себя,
кто
в
конце
концов
умер?
Memleketim,
evim,
odamın
içi,
penceremdi
Это
был
мой
родной
город,
мой
дом,
интерьер
моей
комнаты,
мое
окно.
Kapı
da
kitli,
sorarlarsa
gitti
derdi
Дверь
тоже
заперта,
и
если
они
спросят,
он
скажет,
что
ушел.
Kaldı
bir
tek
dağdeler
mi?
Они
остались
только
на
одной
горе?
Fırsatını
bulansa
yolunu
aldı,
kaldırımlar
bitti
Если
у
него
была
возможность,
он
встал
на
свой
путь,
тротуары
закончились
Her
sabah
uyandığımda
lanet
edip
bittim
yeah
Каждое
утро,
когда
я
просыпаюсь,
я
становлюсь
проклятым,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Dünya
date of release
22-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.