H2O - A+ - translation of the lyrics into German

A+ - H2Otranslation in German




A+
A+
All the feeling leaving you
All die Gefühle verlassen dich
'Til you left alone inside a hollow shell
Bis du allein in einer leeren Hülle zurückbleibst
Twice repeated, me then you
Zweimal wiederholt, erst ich, dann du
'Til your left alone not knowing who to blame
Bis du allein zurückbleibst und nicht weißt, wem du die Schuld geben sollst
I, I can see the handle to the hilt
Ich, ich kann den Griff bis zum Heft sehen
You know I'm always pulling
Du weißt, ich ziehe immer
But they, they won't stop (they won't stop)
Aber sie, sie hören nicht auf (sie hören nicht auf)
Pushing
zu drücken
I remember
Ich erinnere mich
Feeling guilty
mich schuldig gefühlt zu haben
Was it something I did
War es etwas, das ich getan habe
Or was it what I said?
Oder war es das, was ich gesagt habe?
But I, I can see the handle to the hilt
Aber ich, ich kann den Griff bis zum Heft sehen
You know I'm always pulling
Du weißt, ich ziehe immer
But they, they won't stop (they won't stop)
Aber sie, sie hören nicht auf (sie hören nicht auf)
They won't stop pushing
Sie hören nicht auf zu drücken
It's not you, it's not me
Es liegt nicht an dir, es liegt nicht an mir
The situation's telling us to be
Die Situation sagt uns, wie wir sein sollen
It's not you, it's not me
Es liegt nicht an dir, es liegt nicht an mir
It's what the world has left us to be
Es ist das, was die Welt uns gelassen hat zu sein
It's not you, it's not me
Es liegt nicht an dir, es liegt nicht an mir
The situation's telling us to be
Die Situation sagt uns, wie wir sein sollen
It's not you, it's not me
Es liegt nicht an dir, es liegt nicht an mir
The situation
Die Situation





Writer(s): H2o, Rusty Pistachio, Toby Morse, Todd Morse


Attention! Feel free to leave feedback.