H2O - Scarred - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation H2O - Scarred




Scarred
Шрамы
Once again you find yourself
Ты снова находишь себя
Alone without a cause
Один, без всякой причины
Still the same bad habits
Всё те же вредные привычки
But you haven't paid the cost
Но ты ещё не заплатила за них
Still searching for the seed
Всё ещё ищешь то зерно,
That grew into your need
Из которого выросла твоя потребность
That's who you are don't hide the scar
Вот кто ты, не скрывай шрам
Now you look around for sympathy
Теперь ты ищешь сочувствия вокруг
Your life's a fucking mess
Твоя жизнь - чертов бардак
And she can't look into your eyes
И я не могу смотреть тебе в глаза
And never hate to guess
И даже не пытаюсь угадать
She's looking for a stone
Ты ищешь камень,
That crushed into your home
Который разрушил твой дом
And you're still wanting to believe
А ты всё ещё хочешь верить,
That you can cover up the scar
Что сможешь скрыть этот шрам
That's who you are, we see the scar
Вот кто ты, мы видим шрам
That's who and what, we see the cut
Вот кто ты и что ты, мы видим порез
Wear the scar (wear the scar that's who you-)
Носи шрам (носи шрам, это ты-)
Wear the scar (wear the scar that's who you-)
Носи шрам (носи шрам, это ты-)
Wear the scar (wear the scar that's who you are)
Носи шрам (носи шрам, это ты)
That's who you are
Вот кто ты
Thinking back to when
Вспоминая о том времени,
You were a lost and lonely kid
Когда ты была потерянным и одиноким ребенком
A look back at the tragic
Оглядываясь на трагедию
And the damage that it did
И на тот ущерб, который она причинила
Still waiting for the day
Всё ещё ждешь того дня,
It all just goes away
Когда всё это просто исчезнет
That's who you are don't hide the scar
Вот кто ты, не скрывай шрам
Now you know the reasons
Теперь ты знаешь причины,
Why you feel so full of hate
Почему ты так полна ненависти
Throw a stone I'm sure you'll
Брось камень, я уверен, ты
Hit someone that can relate
Попадёшь в кого-то, кто поймет
And now you know the reason
И теперь ты знаешь причину
For the way you are
Того, какая ты есть
But you're still wanting to believe
Но ты всё ещё хочешь верить,
That you can cover up the scar
Что сможешь скрыть этот шрам
That's who you are, don't hide the scar
Вот кто ты, не скрывай шрам
That's who and what, we see the cut
Вот кто ты и что ты, мы видим порез
Wear the scar (wear the scar that's who you-)
Носи шрам (носи шрам, это ты-)
Wear the scar (wear the scar that's who you-)
Носи шрам (носи шрам, это ты-)
Wear the scar (wear the scar that's who you are)
Носи шрам (носи шрам, это ты)
That's who you are
Вот кто ты





Writer(s): Adam Blake, Russell Alan Pistachio, Toby Raymond Morse, Todd Friend, Toby Morse


Attention! Feel free to leave feedback.