Skate! - H2O translation in German

Skate!

Everyday all I cared about
Kept me out of trouble
Wouldn't stop until it hurt
Carving, grinding, falling down
Always by my side, ready to ride
At any time, I'll ride anytime- Skate!
Everyday all I cared about
Kept me out of trouble,
Said it was a fad waste of time
Back side, front side built to grind
The sweat, the pain, the scares the scabs
Skate and destroy, skate and create

Skaten!

Jeden Tag alles, was mir wichtig war
Hielt mich aus Schwierigkeiten raus
Hörte nicht auf, bis es wehtat
Carven, Grinden, Hinfallen
Immer an meiner Seite, bereit zu fahren
Jederzeit, ich fahre jederzeit - Skate!
Jeden Tag alles, was mir wichtig war
Hielt mich aus Schwierigkeiten raus,
Sagten, es sei eine Modeerscheinung, Zeitverschwendung
Backside, Frontside, gebaut zum Grinden
Der Schweiß, der Schmerz, die Narben, der Schorf
Skaten und zerstören, skaten und erschaffen