H2H feat. Adanis! - Drama - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation H2H feat. Adanis! - Drama




Drama
Drame
Too many actions without consequences
Trop d'actions sans conséquences
A bunch of nonsense, but your favorite person said it
Un tas de bêtises, mais ta personne préférée l'a dit
So you believe it
Alors tu y crois
I've been feeling like the only one that's sane in my universe
Je me sens comme le seul à être sain d'esprit dans mon univers
Death to the manosphere
Mort à la manosphère
Be a decent person first
Sois d'abord une personne décente
Everybody hypocrites
Tout le monde est hypocrite
And yes I'm sick of it
Et oui, j'en ai marre
Might just slit my wrist
Je vais peut-être me tailler les veines
Watch the blood spill like licorice
Regarde le sang couler comme de la réglisse
I'm just playing but y'all never take me serious
Je ne fais que jouer, mais vous ne me prenez jamais au sérieux
So I'ma say this wild shit to make sure that you hearing it
Alors je vais dire ces bêtises sauvages pour que tu sois sûr de les entendre
Tough guy façades with the alpha male tendencies
Des façades de dur à cuire avec des tendances alpha mâles
I can hear the fear in your voice when you speak to me
J'entends la peur dans ta voix quand tu me parles
Life a movie, I been living mine regally
La vie est un film, j'ai vécu la mienne royalement
I'm home after college but got chicks where the Eagles be
Je suis rentré à la maison après l'université, mais j'ai des filles les Eagles sont
Drama in the world, all this trauma in the world
Drame dans le monde, tout ce traumatisme dans le monde
If it was my plan, we'd have more fun in this world like
Si c'était mon plan, on s'amuserait plus dans ce monde, comme
F is for friends who do stuff together
F est pour les amis qui font des trucs ensemble
What's W-B? You don't know?
Qu'est-ce que c'est que W-B ? Tu ne sais pas ?
Well, it's not forever
Eh bien, ce n'est pas pour toujours
Got to be honest more, got some thoughts I can't ignore
Il faut être plus honnête, j'ai des pensées que je ne peux pas ignorer
Stock is rising, bullish ways, I'm not a matador
Les actions montent, les façons haussières, je ne suis pas un torero
Four on the floor, my feet are ready for more dancing
Quatre sur le plancher, mes pieds sont prêts pour plus de danse
Sanctuary, let's relax
Sanctuaire, relaxons-nous
Damn, girl you just landed
Putain, tu viens d'atterrir
Couldn't plan it, how you mad?
Je n'ai pas pu le planifier, pourquoi tu es en colère ?
I ain't take you for granted
Je ne t'ai pas prise pour acquise
You got me chopped, no food
Tu m'as coupé, pas de nourriture
I'm upping my standards
J'élève mes standards
Yeah, too much drama for me
Ouais, trop de drame pour moi
Shouldn't be this hard to just see if you rocking with me
Ce ne devrait pas être aussi difficile de voir si tu es avec moi
Love's foolish
L'amour est fou
If Ye and Kim couldn't make it, what am I doing?
Si Ye et Kim n'ont pas pu le faire, qu'est-ce que je fais ?
Message unsent, I'll just leave that in the music
Message non envoyé, je vais juste laisser ça dans la musique
I can't go out like that in the DMs looking stupid
Je ne peux pas sortir comme ça dans les DM en ayant l'air stupide
You know I'm sensitive, uh
Tu sais que je suis sensible, euh
I got a gold heart, need some gold teeth
J'ai un cœur d'or, j'ai besoin de quelques dents en or
Gold chains, gold rings, they think I'm Guyanese
Chaînes en or, bagues en or, ils pensent que je suis Guyanais
Seen so many bae goals turn to rotten yeast
J'ai vu tant de buts de bae se transformer en levure pourrie
Type of drama when you see it you just kiss your teeth
Le type de drame que tu vois et tu te mords la lèvre
I'm talking Drama like Uzi and DJ Drama
Je parle de drame comme Uzi et DJ Drama
Azealia Banks and Lana
Azealia Banks et Lana
Comma, comma, comma
Virgule, virgule, virgule
Okay, so Azealia be in some drama all the time
Ok, donc Azealia est dans le drame tout le temps
I respect her 'cause she rather die than let it slide
Je la respecte parce qu'elle préférerait mourir que de laisser passer ça
I'm a pacifist
Je suis un pacifiste
Look at all my jacket zips
Regarde toutes mes fermetures éclair de veste
I would rather have a fit than have a fit
Je préférerais avoir une crise plutôt que d'avoir une crise
You get me?
Tu me comprends ?
And if I ever end up as a trending topic
Et si je finis par être un sujet tendance
I'm logging off until somebody else becomes the problem, uh
Je me déconnecte jusqu'à ce que quelqu'un d'autre devienne le problème, euh





Writer(s): Donovan Mears


Attention! Feel free to leave feedback.