HA SUNG WOON - Eeny Meeny Miny Moe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation HA SUNG WOON - Eeny Meeny Miny Moe




일어나 눈을
Когда ты проснешься и откроешь глаза
어려운 너무 많지
Есть так много трудных вещей.
잠들기 보내 놓은 text엔
текстовое сообщение, отправленное йеном перед тем, как заснуть
어김없이 쌓인 먼지
Снова скопилась пыль
궁금해 사랑의 종착역이 어딜지
Интересно, где находится конечная точка этой любви?
걸음 다가서고 나면
Как только вы сделаете шаг вверх
걸음 멀어진 같아
Я думаю, это в двух шагах отсюда.
Eoh eoh
Оооо оооо
그저 마음 가는 대로
Ты просто делаешь то, к чему стремится твое сердце.
대롱대롱 매달려 주의를 이끌게
Повесьте Далонг-Далонг и привлеките ваше внимание.
She throw me in her bag
Она бросает меня в свою сумку
Yeah, she throw me in her bag
Да, она бросила меня в свою сумку
어딘가 상냥해진 gesture
Где-то нежный жест
마음을 흔들어
Встряхни мое сердце снова.
Here with another bad girl
Здесь с другой плохой девчонкой
Eeny meeny miny moe
Ини мини мини мо
어쩌면 좋을지 말해줘
Скажи мне, может быть, это хорошо.
Freeze 아니면 Better move
Замри или лучше двигайся
어느새 멈춰버린 마음
Мое сердце незаметно остановилось
아이처럼 발만 구르다
Пошевели ногами, как ребенок
영영 놓쳐 버릴지도 몰라 정말
Может быть, на самом деле ты будешь скучать по этому вечно.
그저 너의 안이면
Я просто не в твоих объятиях.
Give me that love uh uh, like I do
Подари мне эту любовь, э-э-э, как я это делаю
I do I do I do I do
Я делаю, я делаю, я делаю, я делаю
What should I do now
Что мне теперь делать
I do I do I do I do
Я делаю, я делаю, я делаю, я делаю
생각으로 전부 가득 시야
Мое видение полно твоих мыслей.
흘러넘쳐 어디도 담아내
Она переполнена, и я нигде не могу ее достать.
어렴풋이 그저 언저리만
Это просто твое лицо.
머뭇거리다 놓칠 같아
Я думаю, что буду скучать по тебе.
표정 하나하나에 부푸는
Мечта, которая расцветает в каждом выражении твоего лица
아니 어쩌면 네가 유일한
Нет, может быть, ты единственный.
하늘의 먹구름
Облака на моем небе
글로 배운 사랑 아이고 의미 없다
Я научился писать любовь - это ребенок, и в ней нет никакого смысла
사람 마음이라는 이리 어렵나
Трудно быть человеческим разумом.
Don't wanna be a fool
Не хочу быть дураком
뭐라도 표현해줘 이러쿵저러쿵
Вырази мне что-нибудь, Ирокунг, Ирокунг.
월화수목금토일 언제든
Лунное дерево Золотая почва в любое время
불러만 어디든 달려갈게 그릉그릉
Просто позвони мне, я побегу куда угодно, Грунг-Грунг.
Eeny meeny miny moe
Ини мини мини мо
어쩌면 좋을지 말해줘
Скажи мне, может быть, это хорошо.
Freeze 아니면 better move
Замри или лучше двигайся
어느새 멈춰버린 마음
Мое сердце незаметно остановилось
아이처럼 발만 구르다
Пошевели ногами, как ребенок
영영 놓쳐 버릴지도 몰라 정말
Может быть, на самом деле ты будешь скучать по этому вечно.
그저 너의 안이면
Я просто не в твоих объятиях.
Give me that love uh uh, like I do
Подари мне эту любовь, э-э-э, как я это делаю
And I'm wondering
И мне интересно
Can I get a love of this girl
Могу ли я полюбить эту девушку
Still I'm wondering
И все же мне интересно
Can I get a love of this girl
Могу ли я полюбить эту девушку
나의 관심거리는 오로지 너에게 있어
Меня интересуешь только ты.
하루하루가 다르게
День за днем все по-другому
사춘기처럼 볼이 빨개
Подросток, похожий на мяч, краснеет
한껏 무르익은 마음도 빨개
Мое сердце красное.
이러다 터질 것만 같은데
Я думаю, что это скоро взорвется.
모르는 할래
Я не притворяюсь, что не знаю.
Eeny meeny miny moe
Ини мини мини мо
어쩌면 좋을지 말해줘
Скажи мне, может быть, это хорошо.
Freeze 아니면 better move
Замри или лучше двигайся
어느새 멈춰버린 마음
Мое сердце незаметно остановилось
아이처럼 발만 구르다
Пошевели ногами, как ребенок
영영 놓쳐 버릴지도 몰라 정말
Может быть, на самом деле ты будешь скучать по этому вечно.
그저 너의 안이면
Я просто не в твоих объятиях.
Give me that love uh uh, like I do
Подари мне эту любовь, э-э-э, как я это делаю
I do I do I do I do
Я делаю, я делаю, я делаю, я делаю
What should I do now
Что мне теперь делать
I do I do I do I do
Я делаю, я делаю, я делаю, я делаю





Writer(s): Do Hyun Kim, Sang Hwa Lee


Attention! Feel free to leave feedback.