Lyrics and translation HA SUNG WOON - It′s You

It′s You

이제 어떡해야 해?
자꾸 난 자신이 없어져
너의 빈자린
내게 아무것도 할 수 없게 해

이제 난 무얼 해야 해?
온통 함께 지낸 기억뿐인데
쉽진 않겠지
하지만 달라져야 해
정말 널 잊을 거야

Is it you?
Oh, it's you
모두 가져가 버려
날 힘들게 하는 너의 향기까지

It's you
Oh, it's you
다시 태어날 거야
너를 모르던 그때처럼

Ey yeh yeah

이제 난 어딜 가야 해?
온통 너와 같이 갔던 곳 뿐이야
제발 날 도와줘
꿈속에서라도 더는 내게 다가오지 마

Is it you?
Oh, it's you
모두 없어져 버려
날 슬프게 하는 너의 추억까지

It's you
Oh, it's you
다시 태어날 거야
너를 모르던 그때처럼

Ey yeh yeah

매일 잊겠다고 다짐해도
언제나 그때뿐이죠
우린 왜 이렇게 힘든 길을 더
걸어야만 하는 거죠?

Is it you?
Oh, it's you
모두 가져가 버려
날 힘들게 하는 너의 향기까지

It's you
Oh, it's you
다시 태어날 거야
너를 모르던 그때처럼

Is it you?
Oh, it's you
모두 없어져 버려
날 슬프게 하는 너의 추억까지

It's you
Oh, it's you
다시 태어날 거야
너를 모르던 그때처럼

C'est toi

Maintenant, que dois-je faire ?
Je commence à perdre confiance en moi
Ton absence
M'empêche de faire quoi que ce soit

Maintenant, que dois-je faire ?
Tous mes souvenirs sont avec toi
Ce ne sera pas facile
Mais je dois changer
Je vais vraiment t'oublier

Est-ce toi ?
Oh, c'est toi
Emporte tout
Même ton parfum qui me donne du fil à retordre

C'est toi
Oh, c'est toi
Je vais renaître
Comme à l'époque où je ne te connaissais pas

Ey yeh yeah

Maintenant, où dois-je aller ?
Tous les endroits où j'allais avec toi
S'il te plaît, aide-moi
Même dans mes rêves, ne m'approche plus

Est-ce toi ?
Oh, c'est toi
Que tout disparaisse
Même tes souvenirs qui me rendent triste

C'est toi
Oh, c'est toi
Je vais renaître
Comme à l'époque où je ne te connaissais pas

Ey yeh yeah

Chaque jour, je me promets de t'oublier
Mais ce n'est qu'à ce moment-là
Pourquoi devons-nous encore emprunter ce chemin difficile ?
Ensemble ?

Est-ce toi ?
Oh, c'est toi
Emporte tout
Même ton parfum qui me donne du fil à retordre

C'est toi
Oh, c'est toi
Je vais renaître
Comme à l'époque où je ne te connaissais pas

Est-ce toi ?
Oh, c'est toi
Que tout disparaisse
Même tes souvenirs qui me rendent triste

C'est toi
Oh, c'est toi
Je vais renaître
Comme à l'époque où je ne te connaissais pas