Lyrics and translation HAEVN - Beginners

Beginners

A stolen moment, silent glance
When you shut your eyes, I am lost
So much unsaid, but understood
As my fragile heart dares to trust

O my darling now, I'm bracing for the fall
Though I never felt peace like this before

We are just beginners
Have some faith in the unknown
With every step, we learn, we grow
We are just beginners
Take a leap and learn to fall
Before we learn to fly at all
We'll build a home, and find our way
'Cause we're beginners every day

The shadows fade, we drift apart
Me on the stubborn side, you on the quiet
Eyes look down, our spirits bruised
Can we find our way back to the light?

O, I've never felt pain like this before

We are just beginners
Have some faith in the unknown
With every step, we learn, we grow
We are just beginners
Take a leap and learn to fall
Before we learn to fly at all
So here's to us, our journey starts
With courage in our longing hearts
We'll build this home, and find our way
'Cause we're beginners every day

Новички

Украденный миг, немой взгляд,
Когда ты закрываешь глаза, я теряюсь.
Так много несказанного, но понятного,
И мое хрупкое сердце осмеливается довериться.

О, моя дорогая, я готов к падению,
Хотя я никогда не чувствовал такого спокойствия раньше.

Мы всего лишь новички,
Поверь немного в неизвестность.
С каждым шагом мы учимся, мы растем,
Мы всего лишь новички.
Сделай прыжок и научись падать,
Прежде чем мы научимся летать.
Мы построим дом и найдем свой путь,
Потому что мы новички каждый день.

Тени исчезают, мы отдаляемся,
Я упрямый, ты тихая.
Взгляд опущен, души изранены,
Сможем ли мы найти дорогу обратно к свету?

О, я никогда не чувствовал такой боли раньше.

Мы всего лишь новички,
Поверь немного в неизвестность.
С каждым шагом мы учимся, мы растем,
Мы всего лишь новички.
Сделай прыжок и научись падать,
Прежде чем мы научимся летать.
Так выпьем же за нас, наше путешествие начинается
Со смелостью в наших тоскующих сердцах.
Мы построим этот дом и найдем свой путь,
Потому что мы новички каждый день.