HAEVN - Hold On - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HAEVN - Hold On




Hold On
Tenez Bon
Drowing in our days
Noyés dans nos jours
As the night owl left its trees
Alors que le hibou quittait ses arbres
Calm is raising fast
Le calme monte rapidement
That is best, it showed our worst
C'est mieux, ça a montré notre pire
Chains unlock the past
Les chaînes déverrouillent le passé
Let go of what we've had
Laissons tomber ce que nous avons eu
Our lives are on repeat
Nos vies sont en boucle
Working hard, holding the peace
Travailler dur, maintenir la paix
We will try to overcome
Nous allons essayer de surmonter
We will try
Nous allons essayer
And just hold on
Et tiens bon
And walk on
Et avance
And just hold on
Et tiens bon
If you want this
Si tu veux ça
I can show
Je peux montrer
There's a way out
Il y a un chemin
Tell me where we hide
Dis-moi nous nous cachons
On the sideline of our life
En marge de notre vie
Show me what it's like
Montre-moi à quoi ça ressemble
When the worry's off your chest
Quand l'inquiétude est hors de ta poitrine
And all that we leave behind
Et tout ce que nous laissons derrière nous
In this crazy state of mind
Dans cet état d'esprit fou
These roses are our ground
Ces roses sont notre terrain
They need rain clouds when we're down
Elles ont besoin de nuages ​​de pluie quand nous sommes en baisse
So they can grow to the sun
Pour qu'elles puissent pousser vers le soleil
They can grow
Elles peuvent pousser
And just hold on
Et tiens bon
And walk on
Et avance
And just hold on
Et tiens bon
If you want to
Si tu veux
I can show
Je peux montrer
There's a way out
Il y a un chemin
And the truth hurts
Et la vérité fait mal
It'll all burn
Tout va brûler
We're growing up
Nous grandissons
Learn just a little
Apprends juste un peu
Yeah the truth hurts
Ouais la vérité fait mal
It'll all burn
Tout va brûler
We're growing up
Nous grandissons
Learn just a little
Apprends juste un peu
Learn just a little
Apprends juste un peu





Writer(s): Jorrit L Kleijnen, Albert M Marijn Meer Van Der


Attention! Feel free to leave feedback.