It's PARTY TIME! - HALCALI translation in German

It's PARTY TIME!

騒げ!It's PARTY TIME!
騒げ!It's PARTY TIME!
騒げ!騒げ!騒げ!騒げ!
騒げ!騒げ!騒げ!

騒げ!It's PARTY TIME!
騒げ!It's PARTY TIME!
騒げ!騒げ!騒げ!騒げ!
騒げ!騒げ!騒げ!

本来、打たれ弱いタイプ
気にしなさんな、そんなHYPE!
励ましてくれたねMY FRIEND
一瞬、マジ、泣きたくなぁーる
メールの返事待つ間
分かるよ気持ち、それ辛いな
「終わらないさ、いつまでも!」

ハートの絵文字に託した、半端ない純な心は
彼のレスで見事砕けたぁ!
バツが悪いけど、しょうがなぁーい
君がただいてくれたNIGHT
騒げ!It's PARTY TIME!

手を伸ばして～
声を出して～
カッコ悪くていーじゃん!いーじゃん!
涙拭いて～
ほら笑って～
唄いだそうOH OH OH

手を繋いで～
足鳴らして～
カッコつけても、いーじゃん!いーじゃん!
涙なんて～
忘れちゃって～
踊りだそうOH OH OH

ドンマイ!ありがと、GOOD JOB!
気にしてないから、大丈夫!

元気が出るまでどれくらぁい?
やっぱり、まだまだ、全然、CRY!
待ち惚け、Mなふりしてさ
やるせない、そんな無理してさ
A LONELY NIGHT、いつの間にか

リップクリーム塗る度に、繰り返しつくため息は
空に浮かび、やがて消えた、嗚呼...
張り裂けそうだよ、痛みで
これでもかって、思い出す
騒げ!It's PARTY TIME!

手を伸ばして～
声を出して～
カッコ悪くていーじゃん!いーじゃん!
涙拭いて～
ほら笑って～
唄いだそうOH OH OH

手を繋いで～
足鳴らして～
カッコつけても、いーじゃん!いーじゃん!
涙なんて～
忘れちゃって～
踊りだそうOH OH OH

手を伸ばして～
声を出して～
カッコ悪くていーじゃん!いーじゃん!
涙拭いて～
ほら笑って～
唄いだそうOH OH OH

手を繋いで～
足鳴らして～
カッコつけても、いーじゃん!いーじゃん!
涙なんて～
忘れちゃって～
踊りだ... 踊りだ... 踊りだそうOH OH OH

ラーラ、ラーラ、ラーララーラララ...

Es ist PARTYZEIT!

Feiert! Es ist PARTYZEIT!
Feiert! Es ist PARTYZEIT!
Feiert! Feiert! Feiert! Feiert!
Feiert! Feiert! Feiert!

Feiert! Es ist PARTYZEIT!
Feiert! Es ist PARTYZEIT!
Feiert! Feiert! Feiert! Feiert!
Feiert! Feiert! Feiert!

Eigentlich bin ich der Typ, der schnell verletzt ist
Mach dir nichts draus, bei all dem HYPE!
Du hast mich ermutigt, MEIN FREUND
Für einen Moment wollte ich echt weinen
Während ich auf die Antwort per Mail warte
Ich verstehe das Gefühl, das ist hart
„Es wird niemals enden!“

Mein außergewöhnlich reines Herz, einem Herz-Emoji anvertraut,
wurde durch seine Antwort grandios zerstört!
Es ist peinlich, aber was soll man machen
In der NACHT, als du einfach da warst
Feiert! Es ist PARTYZEIT!

Streckt die Hände aus~
Lasst die Stimmen hören~
Uncool sein ist doch okay! Okay!
Wischt die Tränen weg~
Hey, lacht mal~
Lasst uns singen OH OH OH

Haltet euch an den Händen~
Stampft mit den Füßen~
Auch cool tun ist okay! Okay!
Die Tränen~
Vergesst sie einfach~
Lasst uns tanzen OH OH OH

Macht nichts! Danke, GUTER JOB!
Ich mach mir nichts draus, alles gut!

Wie lange dauert es, bis ich wieder munter bin?
Tja, immer noch, überhaupt nicht drüber weg, CRY!
Wurde versetzt, tat so, als wär's mir recht
Es ist unerträglich, mich so zu zwingen
A LONELY NIGHT, und irgendwann

Jedes Mal beim Auftragen von Lippenbalsam, die wiederholten Seufzer
stiegen in den Himmel und verschwanden schließlich, ah...
Ich zerreisse fast vor Schmerz
Und immer wieder erinnere ich mich daran
Feiert! Es ist PARTYZEIT!

Streckt die Hände aus~
Lasst die Stimmen hören~
Uncool sein ist doch okay! Okay!
Wischt die Tränen weg~
Hey, lacht mal~
Lasst uns singen OH OH OH

Haltet euch an den Händen~
Stampft mit den Füßen~
Auch cool tun ist okay! Okay!
Die Tränen~
Vergesst sie einfach~
Lasst uns tanzen OH OH OH

Streckt die Hände aus~
Lasst die Stimmen hören~
Uncool sein ist doch okay! Okay!
Wischt die Tränen weg~
Hey, lacht mal~
Lasst uns singen OH OH OH

Haltet euch an den Händen~
Stampft mit den Füßen~
Auch cool tun ist okay! Okay!
Die Tränen~
Vergesst sie einfach~
Lasst uns tan... Lasst uns tan... Lasst uns tanzen OH OH OH

Laa la, Laa la, Laa la laa la la la...