Long Kiss Good Bye - HALCALI translation in Russian

Long Kiss Good Bye

今度はいつ会えるかなんて
そんな顔してよく言えるって
思ってたよ なんでだろう
何も気にならないフリして
言い訳するなら聞くわ 朝まで
つながってたいから

もう顔も見たくない 目黒川沿い
ありえない展開 踊るケータイ
グッバイメールならば忘れたい
「Hold me tight」but「どっか消えたい」
Any time 喋りすぎのKY
チラリ 見せる 強がりな"I cry"
涙の効果はどれくらい?

私なりに『愛されたい』 溢れるのに 君が見えない
二度と君に会えない そんな気がするんだ...
伝えたいのにうまい言葉見当たらない
私 多分嘘でもイイのに「行かないで」も言えないよ

くしゃみすると出る変な声と
くしゃくしゃに笑う ブサイクな顔
止まらない汗 目をこする癖
どうせつまらないアイツの特性

似ても似つけない2人のスタイル
無駄にShy センスはややない
嘘つくときの含み笑い ウザイ
とっくにバレバレめんどくさい

たまたま彼氏がいないタイミングで
ヒマ潰し程度の恋って
友達にも言い訳してて
まさか 私が追いかけてる... なんで?

つまらないジョークはいっつもくどく
どこまでも続く 飽き飽きなトーク
そのたびロック 今度は私からknock

私なりに『愛されたい』 溢れるのに 君が見えない
二度と君に会えない そんな気がするんだ...
伝えたいのにうまい言葉見当たらない
私 多分嘘でもイイのに「行かないで」も言えないよ

握ってた手が離れたら
君はいつか忘れちゃうの?
私のこと

私なりに『愛されたい』 溢れるのに 君が見えない
二度と君に会えない そんな気がするんだ...
伝えたいのにうまい言葉見当たらない
私 多分嘘でもイイのに「行かないで」も言えないよ

Долгий Поцелуй На Прощание

Когда мы снова увидимся?
Как ты можешь говорить это с таким лицом?
Я так думала, почему же?
Притворяясь, что меня это не волнует,
Если хочешь оправдаться, я готова слушать до утра.
Потому что я хочу оставаться на связи.

Больше не хочу видеть тебя, вдоль реки Мегуро.
Невероятный поворот, танцующий телефон.
Если это прощальное сообщение, то я хочу забыть.
«Держи меня крепче», но «хочу исчезнуть куда-нибудь».
В любое время, слишком много болтающая KY (человек, не читающий атмосферу).
Мельком показываю свою наигранную "Я плачу".
Какой эффект от слез?

Я по-своему «хочу быть любимой», переполняет, но тебя не вижу.
У меня такое чувство, что я больше никогда тебя не увижу...
Хочу сказать, но не могу найти подходящих слов.
Я, наверное, даже не могу сказать «не уходи», даже если это ложь.

Странный звук, который я издаю, когда чихаю,
И мое уродливое лицо, когда я смеюсь до слез,
Неостанавливающийся пот, привычка тереть глаза,
Все равно скучные особенности этого парня.

Совершенно разные стили нас двоих,
Напрасно стеснительны, чувство стиля отсутствует,
Усмешка, когда врёшь, раздражает,
Ты давно уже раскрыт, как утомительно.

Случайно совпало с тем временем, когда у меня не было парня,
Любовь, чтобы убить время,
Оправдываясь перед друзьями,
Не может быть, чтобы это я бегала за тобой... Почему?

Твои несмешные шутки всегда затянуты,
Бесконечный, надоевший разговор,
Каждый раз блокирую, на этот раз я стучусь.

Я по-своему «хочу быть любимой», переполняет, но тебя не вижу.
У меня такое чувство, что я больше никогда тебя не увижу...
Хочу сказать, но не могу найти подходящих слов.
Я, наверное, даже не могу сказать «не уходи», даже если это ложь.

Если наши руки разомкнутся,
Ты когда-нибудь забудешь?
Обо мне.

Я по-своему «хочу быть любимой», переполняет, но тебя не вижу.
У меня такое чувство, что я больше никогда тебя не увижу...
Хочу сказать, но не могу найти подходящих слов.
Я, наверное, даже не могу сказать «не уходи», даже если это ложь.