HALIENE - Dream in Color - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HALIENE - Dream in Color




Dream in Color
Rêver en couleur
Your voice, echoes in my mind
Ta voix, résonne dans mon esprit
I get lost in every line
Je me perds dans chaque ligne
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Raindrops ringing in my head
Les gouttes de pluie sonnent dans ma tête
Become a melody instead...
Deviennent une mélodie à la place...
All my life, when I close my eyes
Toute ma vie, quand je ferme les yeux
It's always been in black and white
C'est toujours été en noir et blanc
But tonight
Mais ce soir
You make me dream in color
Tu me fais rêver en couleur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in color
Tu me fais rêver en couleur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in color
Tu me fais rêver en couleur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in color
Tu me fais rêver en couleur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in...
Tu me fais rêver en...
La la
La la
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
La la
La la
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
La la
La la
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in...
Tu me fais rêver en...
Color
Couleur
Dry bones, broken in your head
Os secs, brisés dans ta tête
You bring it back to life again
Tu les ramènes à la vie
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
I feel the secrets on your skin
Je sens les secrets sur ta peau
I need your heart to let me in...
J'ai besoin de ton cœur pour me laisser entrer...
All my life, when I close my eyes
Toute ma vie, quand je ferme les yeux
It's always been in black and white
C'est toujours été en noir et blanc
But tonight
Mais ce soir
You make me dream in color
Tu me fais rêver en couleur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in color
Tu me fais rêver en couleur
You make me dream in color
Tu me fais rêver en couleur
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in...
Tu me fais rêver en...
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
You make me dream in...
Tu me fais rêver en...
Color
Couleur





Writer(s): Kelly Sweet, Joshua Philip Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.