HALIENE - Saving Light (Acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HALIENE - Saving Light (Acoustic)




Saving Light (Acoustic)
Sauve la lumière (Acoustique)
I'm here
Je suis ici
Where endless meets the end
l'infini rencontre la fin
Do you see me?
Tu me vois?
I'm hidden here again
Je me cache à nouveau
Your whispers found its way
Tes murmures ont trouvé leur chemin
Calling me to stay
Me demandant de rester
I'm standing at the edge
Je suis au bord du précipice
But something always brings me back
Mais quelque chose me ramène toujours
All the voices in my head
Toutes les voix dans ma tête
Reminding me of what I have
Me rappellent ce que j'ai
If I fall tonight
Si je tombe ce soir
You can bring me back to life
Tu peux me ramener à la vie
If I fall tonight
Si je tombe ce soir
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice
You're here
Tu es
Like lightning in my veins
Comme la foudre dans mes veines
Now they see me
Maintenant ils me voient
And I'll never be insane
Et je ne serai jamais folle
Your whispers found its way
Tes murmures ont trouvé leur chemin
Calling me to stay
Me demandant de rester
I'm standing at the edge
Je suis au bord du précipice
But something always brings me back
Mais quelque chose me ramène toujours
All the voices in my head
Toutes les voix dans ma tête
Reminding me of what I have
Me rappellent ce que j'ai
If I fall tonight
Si je tombe ce soir
You can bring me back to life
Tu peux me ramener à la vie
If I fall tonight
Si je tombe ce soir
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice
(Saving light)
(Lumière salvatrice)
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice
(Saving light)
(Lumière salvatrice)
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice
You can be my saving light
Tu peux être ma lumière salvatrice





Writer(s): Gareth Emery, Matthew T Steeper, Kelly Sweet, Roxanne Emery, Karra Madden, Ian Standerwick


Attention! Feel free to leave feedback.