Lyrics and translation HAN-KUN - Fire Burning
FIRE
BURNING!!
宴の申し子JAPANESE
YEAH!!
FIRE
BURNING!!
Fils
de
la
fête
JAPANESE
YEAH!!
RAGGAな晩に燃え上がれ!!
がれ!!
がれ!!
RAGGA
dans
la
soirée,
embrase-toi!!
embrase-toi!!
embrase-toi!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
燃やせFIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!!
Embrase
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!!
YO!!
BAD
MIND!!
BURN
DEM
NOW!!
YO!!
BAD
MIND!!
BRÛLE-LES
MAINTENANT!!
ぶち込む
TUNE
THIS!!
往年の!!
J'injecte
TUNE
THIS!!
D'antan!!
DEEJAY
STYLEで挑戦状!!
STYLE
DE
DEEJAY,
défi
lancé!!
踏む韻
ME
SAY
ON
& ON
& ON!!
J'écrase
les
rimes,
je
dis
ON
& ON
& ON!!
どでかい野望を通せんぼする
唐変木からBURN
DEM
NOW!!
Une
ambition
énorme
bloquée
par
des
imbéciles,
BRÛLE-LES
MAINTENANT!!
COME
INNA
DE
RUN
DANCEHALL!!
VIENS
DANS
LA
DANSEHALL
!!
ありったけ
さぁ火貸せ!!
Donne-moi
tout
ce
que
tu
as,
allume
le
feu
!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
燃やせFIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!!
Embrase
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!!
マジ関係ない
肌の色
身分に性別
Rien
à
voir
avec
la
couleur
de
la
peau,
le
statut
social,
le
sexe
てゆうか乗るか反るかのが先決!!
En
fait,
la
question
est
de
savoir
si
tu
es
dedans
ou
pas!!
この世界でサヴァイヴ未来へTRY
それだけ!!
Dans
ce
monde,
on
survit,
on
essaie
d'aller
vers
l'avenir,
c'est
tout
!!
ME
SAY
DON'T
GIVE
UP!!
JE
DIS
NE
LÂCHE
PAS
L'AFFAIRE!!
止めどなく
ただひたすらHOTTER
THAN
HOT!!
Sans
cesse,
juste
toujours
PLUS
CHAUD
QUE
CHAUD!!
どうしょうもない...
ってくらいに上がる言葉の火の玉で!!
Inévitable...
tellement
que
les
mots
s'embrasent!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURNING!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
FIRE
BURN!!
燃やせFIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!!
Embrase
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!
FIRE!!
あぁ
是が非でも
焚き付けてよ心
ほとばしる程の炎で
Oh,
à
tout
prix,
allume
mon
cœur
avec
une
flamme
qui
le
consume
って
言ってるあんたらホンモンよ
しかも
なんなら相当のYES!!
TRUST
ME...
Je
le
dis,
vous
êtes
authentiques,
en
plus,
vous
êtes
carrément
YES
!!
CROIS-MOI...
宴の申し子がTELL
DEM
SAY
Le
fils
de
la
fête
vous
dit
バチバチ!!
燃やすぜ
たちまち!!
Clac
clac
!!
J'enflamme
tout
en
un
clin
d'œil
!!
火を噴きFIRE
BURNING!!
BURNING!!
完全に燃やしてやんぜ!!
Je
crache
du
feu,
FIRE
BURNING
!!
BURNING
!!
Je
vais
tout
brûler
!!
バチバチ!!
燃やすぜ
たちまち!!
Clac
clac
!!
J'enflamme
tout
en
un
clin
d'œil
!!
焼け落ちる
BABYLON灰にして前へ
FIRE
BURNING!!
BABYLON
brûle,
réduit
en
cendres,
avance,
FIRE
BURNING
!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Han-kun, han−kun
Attention! Feel free to leave feedback.