One Big Tree - HAN-KUN translation in German

One Big Tree

限りある時の中で 限りない可能性追い求め
ただひたすら突き進むぜOne Way

Oh... One Big Tree
太く根を張りGrowing Up 決して冷めない情熱を Red Hot
Oh... One Big Tree
強い意志が育てるぜ 揺るぎない One Big Tree

あれもこれも良いけどやっぱこれだってもんがあんだろ
それに向けて頑張ろう
何だろうが 半端もんになんてなるな 唯一無二 Stand Alone
感謝を忘れずに飛び出したUnderground
光浴びて光合成 聞いてるか小中高校生
人は想像から行動へ 努力が生み出す未だ見ぬ方向へ
よく覚えとけよ だってテストにこれ出ないよ 本当です
目指す場所はもっと上 更に伸びていく どこまでも すげぇ
マジでハンパねぇぐらい ぶってぇ芯を持って掴めよ夢
だって Never Mind 自分疑わないで Believe Yourself
大地踏みしめろ 強く強く

Oh... One Big Tree
太く根を張りGrowing Up 決して冷めない情熱を Red Hot
Oh... One Big Tree
強い意志が育てるぜ 揺るぎない One Big Tree

怖いもんなんてない っなわけない
怖いからこそ強くなるために踏ん張るんだ
失敗もすべて変わる栄養へと 雨も風も嵐だってドンと構えていこう
人知れず成長 それが何よりも己の栄光への道と知った
その日から太陽は俺を照らし 写した影が未来を示した
先は遠い でも迷いは無い あとは自分に打ち勝つのみ
どんな名誉よりも不滅のメロディー 皆の心に刻む言霊
君もいつかは俺の言葉に 頷ける日が来ること祈り
今日もどこかの街で奏でるMusic... Oh Music

Oh... One Big Tree
太く根を張りGrowing Up 決して冷めない情熱を Red Hot
Oh... One Big Tree
強い意志が育てるぜ 揺るぎない One Big Tree

つまりの話 種を蒔いて水をやって陽の光を浴びて
さらにデカくなれと 天めがけガンガンガン
だって志半ば散っていった友も仲間
中途半端なんて出来る訳ねぇだろうが
Do Road 雲掴むような話だが言うぞ
この音で皆を融合 信じること それが重要だろう
レゲエミュージックで繋げるOne Big Tree
確かにこのご時世じゃ超リスキー
でも何度踏まれても懲りずに
共に立ち上がれる奴はCome With Me
レベルミュージック 剥き出しの反骨心が
育てたこのメッセージTo Be Free
繋がり 伝われ アイツの分まで
また一つ季節を越えてGrow Up

Oh... One Big Tree
太く根を張りGrowing Up 決して冷めない情熱を Red Hot
Oh... One Big Tree
強い意志が育てるぜ 揺るぎない One Big Tree

Ein großer Baum

In begrenzter Zeit verfolge ich unbegrenzte Möglichkeiten
Ich renne einfach geradeaus, One Way

Oh... One Big Tree
Dicke Wurzeln, Growing Up, niemals erkaltende Leidenschaft, Red Hot
Oh... One Big Tree
Starker Wille lässt es wachsen, unerschütterlicher One Big Tree

Das ist gut, jenes ist gut, aber am Ende gibt’s das eine Ding, oder?
Lass uns darauf hinarbeiten
Was auch immer, werde kein Halbherziger, einzigartig Stand Alone
Vergiss die Dankbarkeit nicht und breche aus dem Underground aus
Licht tanken, Fotosynthese, hörst du zu, Grund-, Mittel- und Oberschüler?
Menschen gehen von Vorstellung zu Tat, Mühe schafft ungesehene Richtungen
Merke dir das gut, denn das kommt nicht im Test, wirklich wahr
Mein Ziel ist höher, wachse weiter, ohne Limit, so krass
Echt nicht halbherzig, halt’ den starken Kern und greif nach deinem Traum
Denn Never Mind, zweifel nicht an dir, Believe Yourself
Tritt fest auf den Boden, stark, stark

Oh... One Big Tree
Dicke Wurzeln, Growing Up, niemals erkaltende Leidenschaft, Red Hot
Oh... One Big Tree
Starker Wille lässt es wachsen, unerschütterlicher One Big Tree

Angst gibt’s nicht... äh, doch natürlich
Gerade weil ich Angst habe, halte ich durch, um stärker zu werden
Jeder Misserfolg wird zu Nährstoff, Regen, Wind, Sturm, ich bleibe standhaft
Unbemerkt wachsen, das ist der Weg zum eigenen Ruhm, das weiß ich jetzt
Seit diesem Tag scheint die Sonne auf mich, mein Schatten zeigt die Zukunft
Der Weg ist lang, aber keine Zweifel, nur ich selbst kann mich besiegen
Mehr als Ruhm, unsterbliche Melodie, Worte, die sich in Herzen einprägen
Ich hoffe, du wirst eines Tages meine Worte verstehen und zustimmen
Heute spiele ich wieder Musik in irgendeiner Stadt... Oh Music

Oh... One Big Tree
Dicke Wurzeln, Growing Up, niemals erkaltende Leidenschaft, Red Hot
Oh... One Big Tree
Starker Wille lässt es wachsen, unerschütterlicher One Big Tree

Kurz gesagt, säe Samen, gieße sie, lass Sonnenlicht draufscheinen
Werde noch größer, reck dich zum Himmel, Bamm Bamm Bamm
Denn Freunde, die halbweg gefallen sind
Können nicht halbherzig sein, oder?
Do Road, klingt verrückt, aber ich sag’s
Diese Musik vereint alle, daran zu glauben, das zählt
Reggae-Musik verbindet, One Big Tree
Sicher, in diesen Zeiten super risky
Doch egal wie oft du fällst, steh auf
Wer mit mir aufsteht, kommt, Come With Me
Level Music, blankes Rebellentum
Schuf diese Message To Be Free
Verbindet, verbreitet, auch für ihn
Noch eine Saison überstanden, Grow Up

Oh... One Big Tree
Dicke Wurzeln, Growing Up, niemals erkaltende Leidenschaft, Red Hot
Oh... One Big Tree
Starker Wille lässt es wachsen, unerschütterlicher One Big Tree