Lyrics and translation HAN-KUN - Run Di Place
神がかるこの空間に
迷わず飛び込め
Laisse-toi
emporter
par
cet
espace
divin,
n'hésite
pas
à
y
plonger
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
任せろ
こっからが本番じゃい!!
間違いなく皆
Keep
Enjoy!!
Laisse-moi
gérer
ça,
c'est
le
moment
crucial !
Sans
aucun
doute,
tout
le
monde
continue
de
profiter !
ますます増してく危険度とは裏腹
まさしく
Big
Thing
Now!!
Le
niveau
de
danger
augmente,
c'est
le
contraire
d'une
grosse
affaire
maintenant !
どこぞで一線を張る一辺倒とは
Different!!
C'est
différent
de
ces
gens
qui
se
fixent
des
limites !
俺らの現場はいつでもどこでも問答無用でこの回答!!
Notre
terrain
est
toujours
et
partout,
sans
discussion,
cette
réponse !
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
ゆれ揺れる
時代も
Hall
も何かに気付いてる
L'époque
et
le
Hall
tremblent,
ils
se
rendent
compte
de
quelque
chose
長いもんに巻かれるんじゃなくて
欲しいからこそ
その手を挙げる
Au
lieu
de
se
laisser
entraîner
par
les
choses
longues,
tu
soulèves
la
main
parce
que
tu
le
veux
Gun
Finger
指差す方向は昨日よりも明日
Le
doigt
du
Gun
pointe
vers
demain,
plus
que
hier
沸き立つ感情を今マイクでその
Heart
に
Touch
Down!!
(すりゃ)
Des
émotions
bouillonnantes,
maintenant,
je
les
touche
avec
le
micro,
dans
ton
cœur !
(Alors)
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
投げるぜ
Vibes
今キャッチしてくれ
All
De
People!!
Je
lance
des
Vibes,
attrape-les
maintenant,
tous
les
gens !
取り損ねる事無くを願う
一対何万人でもさ
J'espère
que
tu
ne
les
rates
pas,
que
ce
soit
un
contre
dix
mille
personnes
他とはまったく違うDee
Jay
が必ず
Take
You
High!!
Ce
Dee
Jay
est
complètement
différent,
il
va
te
faire
planer !
今まで見た事無いよな景色が只今展開
Now!!
Tu
n'as
jamais
vu
ça,
c'est
en
train
de
se
dérouler
maintenant !
Feel
Da
Vibes!!
Feel
Da
Vibes!!
Sentez
les
Vibes !
Sentez
les
Vibes !
まさしく感じたまんまでいいんじゃない!!
C'est
bien
de
ressentir
exactement
ce
que
tu
ressens !
あっちがあぁだの
こっちがこうだの
Ils
disent
que
c'est
comme
ça
ou
comme
ça
言ってる奴らにゃわかんない!!
Ceux
qui
disent
ça
ne
comprennent
pas !
Feel
Da
Vibes!!
Feel
Da
Vibes!!
Sentez
les
Vibes !
Sentez
les
Vibes !
まさしく感じたまんまでいいんじゃない!!
C'est
bien
de
ressentir
exactement
ce
que
tu
ressens !
どっちにしたってお前の
Vibes
が
Quoi
qu'il
en
soit,
tes
Vibes
ぶち上がりゃどこもかしこも!!
Explosent,
tout
le
monde
s'emballe !
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Yeah!!
Yeah!!
RUN
DI
PLACE!!
Oh!!
Ouais!!
Ouais!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
RUN
DI
PLACE!!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.