Revolution - HAN-KUN translation in German

Revolution

俺らが時代変えてやる!! Revolution!! なんなら世界驚かす Oh yeah!!
誰かが既に流行らしたこの音色 ここ Japan 革命起こそう "RAGGA"

俺達の未来は誰にも邪魔できねぇ 溢れ出す感情 見果てぬ夢
何度となく襲う危機を超えて Show time
唸る Sound system は 誰にも邪魔できねぇ さえぎる現実の壁ぶち開け
Real Jamaica 超える明日へ ぶち鳴らせ Gun shot!!

俺らが時代変えてやる!! Revolution!! なんなら世界驚かす Oh yeah!!
誰かが既に流行らしたこの音色 ここ Japan 革命起こそう "RAGGA"

ほら皆魅してみろ Party tun up!! You know?
カリブから飛んできた とんでもねぇ Music にやられにきたんでしょ?
「Yo, Mr. Selector!! Pull up!!」
ぶち上がる合図 これこそが Original 知らない曲だろうが手が挙がる
All night!! 神懸かるが悪しからず 大人が作った System 蹴散らし

俺らが時代変えてやる!! Revolution!! なんなら世界驚かす Oh yeah!!
誰かが既に流行らしたこの音色 ここ Japan 革命起こそう "RAGGA"

思い出せ ただ無我夢中で始めたあの頃
初期衝動と言う名のくぐるべき Dream gate
Unnu memba dat, you know?
二度とないチャンスかもしんない だが心配しないで しまくろうぜ失敗!!
好き嫌い以上の感情 生まれた自体 もうないだろ これ以外 ...

Yo!! 兄弟 Hands up!! 俺らの出番だ!!
革命の狼煙 点火すんぞ 火種はその情熱!!

そうさ 肌で感じて 心の赴くまま Keep going going!!
俺は断じてこの音裏切るなんてしない しない
Mi have confidence 揺るぎない自信が創る未来 No lie
だから信じてついてこいよ Alla de massive & crew Come!!

Follow mi ... さらにさらに熱き志 あいつもこいつも巻き込んで
Follow mi ... ここ Japan 革命起こそうぜ Reggae music!!

Revolution

Wir werden die Ära verändern!! Revolution!! Wenn nötig, bringen wir die Welt zum Staunen, Oh yeah!!
Jemand hat diesen Klang schon populär gemacht, hier in Japan entfachen wir die Revolution "RAGGA"

Unsere Zukunft kann niemand aufhalten, überfließende Emotionen, unerreichte Träume
Überwinde die immer wiederkehrenden Krisen, Show time
Der dröhnende Sound system kann von niemandem gestoppt werden, durchbrich die Mauer der Realität
Über das echte Jamaica hinaus, in das Morgen, feuere den Gun shot!!

Wir werden die Ära verändern!! Revolution!! Wenn nötig, bringen wir die Welt zum Staunen, Oh yeah!!
Jemand hat diesen Klang schon populär gemacht, hier in Japan entfachen wir die Revolution "RAGGA"

Hey, lasst euch alle verführen, Party tun up!! You know?
Aus der Karibik kam dieser unbändige Music, ihr seid hier, um euch mitreißen zu lassen, oder?
"Yo, Mr. Selector!! Pull up!!"
Das Signal zum Abheben, das ist das Original, auch unbekannte Lieder lassen deine Hände fliegen
All night!! Die Göttlichkeit verzeih mir, zerschlage das System der Erwachsenen

Wir werden die Ära verändern!! Revolution!! Wenn nötig, bringen wir die Welt zum Staunen, Oh yeah!!
Jemand hat diesen Klang schon populär gemacht, hier in Japan entfachen wir die Revolution "RAGGA"

Erinnere dich, damals begannen wir einfach leidenschaftlich
Das Tor zu unseren Träumen, genannt Initialtrieb
Unnu memba dat, you know?
Vielleicht die einzige Chance, aber keine Sorge, wir werden einfach Fehler machen!!
Mehr als nur Vorlieben, diese Gefühle, gibt es doch nichts anderes außerhalb davon ...

Yo!! Brüder, Hands up!! Unsere Zeit ist gekommen!!
Das Signal der Revolution, entfacht durch die Leidenschaft!!

Ja, spüre es mit deiner Haut, folge deinem Herzen, Keep going going!!
Ich werde diesen Sound niemals verraten, niemals
Mi have confidence, unerschütterliches Vertrauen erschafft die Zukunft, No lie
Also vertrau mir und komm mit, Alla de massive & crew Come!!

Follow mi ... Noch mehr, noch mehr brennender Wille, zieh alle mit
Follow mi ... Hier in Japan, lasst uns die Revolution entfachen, Reggae music!!