Lyrics and translation HAN-KUN - 乱舞 Inna Dancehall

乱舞 Inna Dancehall

闇夜を照らす満月の夜 身体ごと燃える
乱舞 inna Dancehall
街ごと揺らす最先端の Raggamuffin が吠える
乱舞 inna Dancehall

だから
任せとけ!! 間違いなく!! 俺が出て来りゃ大爆発!! Ka Boom!!
まさに新感覚!! 沸かしてやる果ては世界中まで!!
任せとけ!! 間違いなく!! 俺が出て来りゃ大爆発!! Ka Boom!!
まさに新感覚!! 地団馬踏む時間も無い位...

闇夜を照らす満月の夜 身体ごと燃える
乱舞 inna Dancehall
街ごと揺らす最先端の Raggamuffin が吠える
乱舞 inna Dancehall

Selector かます Tuff な Tune で また Dancehall People
乱舞 乱舞 乱舞 Yeah
Jamaica 並 音鳴らして 屋内外問わずに乱舞 乱舞 乱舞 Yeah
踊り狂え好きなように そして宙に舞って乱舞 乱舞 乱舞 Yeah
誰もジャマなんて出来ないこの荒ぶる Dancehall で
熱くなったその分だけ また Dancehall People 乱舞 乱舞 乱舞 Yeah
Dancehall King & Queen フロア華やかに乱舞 乱舞 乱舞 Yeah
Brand New から Old School 煽り煽られて乱舞 乱舞 乱舞 Yeah
されど上がり足りない ならこの声の方へ

だから
任せとけ!! 間違いなく!! 俺が出て来りゃ大爆発!! Ka Boom!!
まさに新感覚!! 沸かしてやる果ては世界中まで!!
任せとけ!! 間違いなく!! 俺が出て来りゃ大爆発!! Ka Boom!!
まさに新感覚!! 地団馬踏む時間も無い位...

闇夜を照らす満月の夜 身体ごと燃える
乱舞 inna Dancehall
街ごと揺らす最先端の Raggamuffin が吠える
乱舞 inna Dancehall

何が俺等をそうさせる? 分からなくたって構わない
ただ純粋にこの空間に居れるだけ それで構わない
その気持ちこそが 未来の Dancehall へと繋がる
好きこそ者の上手なれ さぁ今日も向かおう 何処かの Dancehall へ...

Безумный танец в Дэнсхолле

Ночь, озаренная полной луной, мое тело горит огнем.
Безумный танец в Дэнсхолле.
Город сотрясается от передового Раггамаффина, что рычит во всю.
Безумный танец в Дэнсхолле.

Так что,
Предоставь это мне! Без сомнений! Когда я появляюсь, будет взрыв! Ка Бум!
Это совершенно новое чувство! Зажгу весь мир до самого конца!
Предоставь это мне! Без сомнений! Когда я появляюсь, будет взрыв! Ка Бум!
Это совершенно новое чувство! Нет времени даже топать ногами...

Ночь, озаренная полной луной, мое тело горит огнем.
Безумный танец в Дэнсхолле.
Город сотрясается от передового Раггамаффина, что рычит во всю.
Безумный танец в Дэнсхолле.

Селектор качает жестким музоном, и снова люди Дэнсхолла
Безумно танцуют, безумно, безумно, Да.
Звук, как на Ямайке, и внутри и снаружи безумно танцуют, безумно, безумно, Да.
Отрывайся, как хочешь, и взмывай в воздух, безумно танцуя, безумно, безумно, Да.
Никто не помешает этому бушующему Дэнсхоллу.
Чем жарче, тем больше людей Дэнсхолла безумно танцуют, безумно, безумно, Да.
Король и Королева Дэнсхолла, пол расцветает в безумном танце, безумно, безумно, Да.
От нового до старого, подстегивая друг друга, безумно танцуют, безумно, безумно, Да.
Но если тебе все еще мало, тогда иди на мой голос.

Так что,
Предоставь это мне! Без сомнений! Когда я появляюсь, будет взрыв! Ка Бум!
Это совершенно новое чувство! Зажгу весь мир до самого конца!
Предоставь это мне! Без сомнений! Когда я появляюсь, будет взрыв! Ка Бум!
Это совершенно новое чувство! Нет времени даже топать ногами...

Ночь, озаренная полной луной, мое тело горит огнем.
Безумный танец в Дэнсхолле.
Город сотрясается от передового Раггамаффина, что рычит во всю.
Безумный танец в Дэнсхолле.

Что заставляет нас это делать? Не важно, если ты не понимаешь.
Просто чисто находиться в этом пространстве, этого достаточно.
Это чувство ведет к будущему Дэнсхолла.
Любимое дело - самое легкое, так что давай сегодня отправимся в какой-нибудь Дэнсхолл...