HAN SEUNG WOO - Runnin' High - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HAN SEUNG WOO - Runnin' High




Runnin' High
À toute allure
Yeah, yeah, I'm gonna see 언덕 너머로
Ouais, ouais, je vais voir au-delà de la colline
정해진 fate, 꽤나 헤맸지
Le destin fixé, j'ai été assez perdu
숨죽이고 달려 거기로
J'ai couru en silence vers là-bas
Running even higher (higher)
Courir encore plus haut (plus haut)
매일 빨갛게 번진 눈은
Tous les jours, mes deux yeux rouges
깨우지 밤을 깊게
Me réveillent, la nuit est plus profonde
원하지 욕심 끝없지
Je veux plus, mon ambition n'a pas de limites
Running even higher (higher)
Courir encore plus haut (plus haut)
I think always like every days
Je pense toujours comme tous les jours
No wasting time, just do
Pas de temps perdu, fais-le simplement
I'm reaching out to make it real
Je tends la main pour le rendre réel
Oh, yeah
Oh, ouais
I'll keep on running 'til higher (yeah-eh-eh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'm gonna make it 'til higher (yeah-eh-eh)
Je vais y arriver jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'll keep on running 'til higher (oh-oh-oh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (oh-oh-oh)
Running even higher, running high
Courir encore plus haut, courir haut
세게 밟아, 높게 run, 세게 밟아, 높게 run
Plus fort, j'appuie plus fort, cours plus haut, plus fort, j'appuie plus fort, cours plus haut
U-turn 없이 높은 거기로 run, 이룰 what I said
Pas de demi-tour, cours plus haut là-haut, réalise encore une fois ce que j'ai dit
Trust me, it keeps going, 나답게 뭐든지
Crois-moi, ça continue, quoi que ce soit, à ma manière
없이 들이박아 다, I got this
Sans peur, fonce dedans, j'ai ça
매일 뜨겁게 태운 시간은
Tous les jours, le temps brûlé avec passion
달래고 밤을 깊게
Me console, la nuit est plus profonde
원하지 욕심 끝없지
Je veux plus, mon ambition n'a pas de limites
Running even higher (higher)
Courir encore plus haut (plus haut)
I think always like every days
Je pense toujours comme tous les jours
No wasting time, just do (just do)
Pas de temps perdu, fais-le simplement (fais-le simplement)
I'm reaching out to make it real
Je tends la main pour le rendre réel
Oh, yeah
Oh, ouais
I'll keep on running 'til higher (yeah-eh-eh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'm gonna make it 'til higher (yeah-eh-eh)
Je vais y arriver jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'll keep on running 'til higher (oh-oh-oh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (oh-oh-oh)
Running even higher, running high
Courir encore plus haut, courir haut
I'll keep on running 'til higher (higher)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (plus haut)
I'm gonna make it 'til higher (oh, higher)
Je vais y arriver jusqu'à ce que je sois plus haut (oh, plus haut)
No wasting time, just do
Pas de temps perdu, fais-le simplement
I'm reaching out to make it real
Je tends la main pour le rendre réel
Oh, yeah
Oh, ouais
I'll keep on running 'til higher (yeah-eh-eh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'm gonna make it 'til higher (yeah-eh-eh)
Je vais y arriver jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'll keep on running 'til higher (oh-oh-oh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (oh-oh-oh)
Running even higher, running high
Courir encore plus haut, courir haut
I'll keep on running 'til higher (yeah-eh-eh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'm gonna make it 'til higher (yeah-eh-eh)
Je vais y arriver jusqu'à ce que je sois plus haut (ouais-eh-eh)
I'll keep on running 'til higher (oh-oh-oh)
Je continuerai à courir jusqu'à ce que je sois plus haut (oh-oh-oh)
Running even higher, running high
Courir encore plus haut, courir haut





Writer(s): Jun Young Kim, Seung Woo Han


Attention! Feel free to leave feedback.