400km (Feat. Kid Milli) - 한요한 , Kid milli translation in German

400km (Feat. Kid Milli)

반쯤 미쳐가는 나 망가져 나의 삶
넌 내게서 나를 지워가고
또 나를 부셔버려라 추락한 나를 봐 yeah
눈앞에서 멀어지는 너의 속도는 400킬로로

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로 (yo)

눈앞에서 점이 되어버려
부질없는 것이 되어버렸어
대체 누가 쉽다고 말을 해
내 기억 영혼까지 전부 가져가죠 왜

내 숨이 나를 턱 끝까지 몰고 가네 왜
사라지는 나를 보는 기분이란 건 어때(yeah)
사라지는 너의 속도(yeah)
어림잡아 400킬로 정도 돼 보여

뒤돌지 말고 가 지금 난 좀 사이코야
이럴수록 니가 필요하면 넌 다 알잖아?
또 숨을 참는 나 곧 죽어가는 난
난 너를 지켜줄게 나를 지나갈 동안 (yeah)

조금씩 멀어지는 상태
두 눈을 감고 뜨면 사라질 것 같애
수많은 기억들을 돌고 돌아 너는 다시
우릴 마주칠 수 있나

반쯤 미쳐가는 나 망가져 나의 삶 (yeah)
넌 내게서 나를 지워가고
또 나를 부셔버려라 추락한 나를 봐
눈앞에서 멀어지는 너의 속도는 400킬로로

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로

잘못된 길에 빠진 듯이 괜히 왔어 제자리로
다 알면서 왜 다시 여기
어제의 너는 너가 아닌 듯이 분홍빛의 환상인 듯
그래 원래 이게 나였었지

변하는 건 없어 별다를 것 없고
못 꺼낸 말은 많아도 지나쳐 버린 후고
우리는 뭐 옆자리에서 반대 자리 다른 종점
400킬로로 가장 너와 가까울 마지막일 걸 지금이

난 너가 지나간 길을 걍 멍히
보고 있을 수 밖에 죽여 찬 공긴 날
쟤넨 내 아픔도 다 남의 거라 하니까
난 입을 꾹 닫네 너의 등 앞에

원하는 건 없어 사랑은 더 없고
다친 나의 마음에 비해 너무 빠른 너의 발걸음
원하는 건 없어 사랑은 더 없고
다친 나의 마음에 비해 너무 빠른 너의 발걸음

반쯤 미쳐가는 나 망가져 나의 삶
넌 내게서 나를 지워가고
또 나를 부셔버려라 추락한 나를 봐 (yeah)
눈앞에서 멀어지는 너의 속도는 400킬로로

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
너의 속도는 400킬로로

너의 속도는 400킬로로
너의 속도는 400킬로로

400 km/h (Feat. Kid Milli)

Ich werde halb verrückt, mein Leben ist zerstört
Du löschst mich aus mir selbst
Und zerstörst mich wieder, sieh mich fallen, yeah
Deine Geschwindigkeit, die vor meinen Augen verschwindet, ist 400 km/h

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h (yo)

Du wirst zu einem Punkt vor meinen Augen
Es ist alles sinnlos geworden
Wer zum Teufel sagt, dass es einfach ist?
Warum nimmst du meine Erinnerungen, meine Seele, alles?

Mein Atem treibt mich bis zum Äußersten, warum?
Wie fühlt es sich an, mich verschwinden zu sehen? (yeah)
Deine verschwindende Geschwindigkeit (yeah)
Sie scheint ungefähr 400 km/h zu betragen

Geh, ohne dich umzudrehen, ich bin gerade ein bisschen psycho
Wenn ich dich in solchen Momenten brauche, weißt du das doch?
Ich halte wieder den Atem an, ich sterbe bald
Ich werde dich beschützen, während du an mir vorbeiziehst (yeah)

Du entfernst dich langsam
Ich schließe meine Augen und wenn ich sie öffne, scheinst du zu verschwinden
Nach all den vielen Erinnerungen, wirst du dann
uns wieder begegnen können?

Ich werde halb verrückt, mein Leben ist zerstört (yeah)
Du löschst mich aus mir selbst
Und zerstörst mich wieder, sieh mich fallen
Deine Geschwindigkeit, die vor meinen Augen verschwindet, ist 400 km/h

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h

Als wäre ich auf dem falschen Weg, bin ich umsonst zurückgekehrt
Obwohl ich alles weiß, warum bin ich wieder hier?
Du von gestern scheinst nicht du selbst zu sein, wie eine rosafarbene Fantasie
Ja, so war ich ursprünglich

Es ändert sich nichts, nichts Besonderes
Es gibt viele unausgesprochene Worte, aber es ist schon vorbei
Wir sitzen nebeneinander, aber in entgegengesetzten Richtungen, zu unterschiedlichen Endstationen
Mit 400 km/h, das ist das letzte Mal, dass ich dir am nächsten bin

Ich kann nur benommen auf den Weg starren, den du gegangen bist
Die kalte Luft tötet mich
Sie sagen, mein Schmerz gehöre jemand anderem
Also halte ich meinen Mund vor deinem Rücken geschlossen

Ich will nichts, Liebe schon gar nicht
Im Vergleich zu meinem verletzten Herzen sind deine Schritte zu schnell
Ich will nichts, Liebe schon gar nicht
Im Vergleich zu meinem verletzten Herzen sind deine Schritte zu schnell

Ich werde halb verrückt, mein Leben ist zerstört
Du löschst mich aus mir selbst
Und zerstörst mich wieder, sieh mich fallen (yeah)
Deine Geschwindigkeit, die vor meinen Augen verschwindet, ist 400 km/h

Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h
Whoa-oh-oh-oh-oh, whoa-oh-oh
Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h

Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h
Deine Geschwindigkeit ist 400 km/h