Lyrics and translation HAN YO HAN feat. NO:EL & Young B - Bumper Car

Bumper Car

걍 때려박어 범퍼카 범퍼카
면허도 필요 없지 엉덩짝 걷어차
이 노래 의미 찾는 새낀 다 어쩌다
그 지경까지 갔니 생각 없이
다 꼬라박아 범퍼카 (다 꼬라박아 범퍼카)
Is kamikaze bumper car (Is kamikaze bumper car)
다 꼬라박아 범퍼카 (다 꼬라박아 범퍼카)
Is kamikaze bumper car, is kamikaze, is kamikaze bumper car

야 이 시발 이거 내 2017 빛나 어쩔까
돈 안 되는 꼰대 아재 래퍼들은 다 한 줄로 집합
작년 각설이 또 왔다 인마 해쉬태그 너검마빠
초록창에 무식이들 키보드쓰레기 무지개 반사 범퍼카
카카드륵 파캌캌 유행 따라가자 붙들어 매두라구 혁띠
사랑한다 미안해 자기야 유행 따라가서 (straight up) 떡칠
말마따나 아들내미 복권이지 엄마 나 한다면 해 다 fuck it
기타 무사시 훅 다시 들어와 들이받아 아마추어 턱걸이

걍 때려박어 범퍼카 범퍼카
면허도 필요 없지 엉덩짝 걷어차
이 노래 의미 찾는 새낀 다 어쩌다
그 지경까지 갔니 생각 없이
다 꼬라박아 범퍼카 (다 꼬라박아 범퍼카)
Is kamikaze bumper car (Is kamikaze bumper car)
다 꼬라박아 범퍼카 (다 꼬라박아 범퍼카)
Is kamikaze bumper car, is kamikaze, is kamikaze bumper car

꼬라박지 내 flow처럼 다음 나 벌어가 집에 내 돈
뭘 알아 했던 놈 멀어지네 걔넨 떠받아 이제 내 몸
이겨봐라 랩으로 다 해 먹었지 근데 더 가 난 미래에 도착하고
취할거야 민증 이마에 붙이고 너네 떨 하나 필 때 난 졸려
아직도 많이 난 필요하지 나 빼고 못 믿으니 난 기도 안 해
악플러였던 년 내 이불 안에 걔가 내 애인? Nah 그냥 비는 방에
걱정은 좆 까고 있기를 바래 어딨냐 우정이 넌 쉬는 날에
다 거짓말하네 난 빈말 안 해 니 여친 DNA내 비누 안에

시작한 적도 없지 뜨고 싶다면 맞춰라 보폭
니 새끼들 실력은 턱걸이고 내 랩은 논란까지 덮어
니넨 피하지 벌써 왜? 거짓말 쳤으니 계속 버텨
착해 보인데 성격 그래서 재밌냐 병신아 멋없어
말 뿐이지 너넨 똑같아 다 구리지 걔네들 top 5
D gang 이제 우리지 배려는 잠깐 못하지 그건 무리지 해봐라 착각
좆같이 페북에 랩으로 장난 보면 돼 내가 걔네 랩으로 잡나
(영비) 그래 왜 불러 양아치 배부르게 패주지 제대로 밟아

걍 때려박어 범퍼카 범퍼카
면허도 필요 없지 엉덩짝 걷어차
이 노래 의미 찾는 새낀 다 어쩌다
그 지경까지 갔니 생각 없이
다 꼬라박아 범퍼카 (다 꼬라박아 범퍼카)
Is kamikaze bumper car (Is kamikaze bumper car)
다 꼬라박아 범퍼카 (다 꼬라박아 범퍼카)
Is kamikaze bumper car, is kamikaze, is kamikaze bumper car

Voiture tamponneuse

Frappe juste, voiture tamponneuse, voiture tamponneuse
Pas besoin de permis, je te botte le cul
Ceux qui cherchent un sens à cette chanson, comment ont-ils fait pour
En arriver là ? Sans réfléchir
Frappe tout, voiture tamponneuse (Frappe tout, voiture tamponneuse)
C'est une voiture tamponneuse kamikaze (C'est une voiture tamponneuse kamikaze)
Frappe tout, voiture tamponneuse (Frappe tout, voiture tamponneuse)
C'est une voiture tamponneuse kamikaze, c'est un kamikaze, c'est une voiture tamponneuse kamikaze

Hé mec, putain, c'est mon 2017, il brille, que faire ?
Les rappeurs ringards qui ne font pas d'argent, tous en rang
Le mendiant est de retour, mec, hashtag votre maman
Des imbéciles sur Google qui tapent du n'importe quoi, arc-en-ciel, reflet, voiture tamponneuse
Kaka-dược, pa-khak-khak, suit la mode, attache-toi, ceinture
Je t'aime, désolée chérie, je suis à la mode (straight up), je l'ai fait exprès
Comme tu dis, c'est le jackpot pour mon fils, maman, je le fais, je le fais, fuck it
Guitare Musashi, hook, reviens, fonce, amateur, accroche-toi

Frappe juste, voiture tamponneuse, voiture tamponneuse
Pas besoin de permis, je te botte le cul
Ceux qui cherchent un sens à cette chanson, comment ont-ils fait pour
En arriver là ? Sans réfléchir
Frappe tout, voiture tamponneuse (Frappe tout, voiture tamponneuse)
C'est une voiture tamponneuse kamikaze (C'est une voiture tamponneuse kamikaze)
Frappe tout, voiture tamponneuse (Frappe tout, voiture tamponneuse)
C'est une voiture tamponneuse kamikaze, c'est un kamikaze, c'est une voiture tamponneuse kamikaze

Frappe, comme mon flow, après je me fais de l'argent, c'est pour chez moi
Ceux qui pensaient me connaître s'éloignent, ils me portent maintenant
Vaincs-moi au rap, j'ai tout mangé, mais j'en veux plus, j'arrive au futur
Je vais me saouler, carte d'identité sur mon front, quand tu seras à zéro, j'aurai sommeil
J'ai encore besoin de toi, je ne fais pas confiance à personne d'autre, je ne prie pas
La meuf qui me faisait des commentaires négatifs est dans mon lit ? Nah, c'est juste une chambre vide
J'espère que tu te fiches de mes soucis, où est ton amitié ? Tu te reposes les jours de congé
Tu mens tous, moi je ne fais pas de faux-semblants, ton ADN est dans mon savon

Je n'ai jamais commencé, si tu veux briller, ajuste ton pas
Tes mecs sont nuls, mon rap couvre même les scandales
Vous fuyez déjà, pourquoi ? Tu as menti, continue à tenir bon
Tu as l'air gentil, alors c'est drôle ? Imbécile, c'est pas cool
C'est juste des paroles, vous êtes tous pareils, vous êtes tous nuls, leur top 5
D gang, c'est nous maintenant, la gentillesse, c'est temporaire, c'est trop, essaye de te tromper
Tu fais des bêtises avec le rap sur Facebook, c'est tout, est-ce que je vais te prendre pour leur rap ?
(Young B) Ouais, pourquoi tu les appelles ? Les voyous, je vais les frapper, je vais leur marcher dessus

Frappe juste, voiture tamponneuse, voiture tamponneuse
Pas besoin de permis, je te botte le cul
Ceux qui cherchent un sens à cette chanson, comment ont-ils fait pour
En arriver là ? Sans réfléchir
Frappe tout, voiture tamponneuse (Frappe tout, voiture tamponneuse)
C'est une voiture tamponneuse kamikaze (C'est une voiture tamponneuse kamikaze)
Frappe tout, voiture tamponneuse (Frappe tout, voiture tamponneuse)
C'est une voiture tamponneuse kamikaze, c'est un kamikaze, c'est une voiture tamponneuse kamikaze