Lyrics and translation HAN YO HAN - Helicopter

Helicopter

Okay, 가자 (Give me that, Yohan)
Hmm, yah, skrt
Uno, dos, tres, quatro

난 빙글빙글 비틀비틀 시끌시끌
지구 위를 날아가는 헬리콥터 (헬리콥터, skrt, skrt)
다 비슷비슷 빈둥빈둥 뒹굴뒹굴
니들 위를 내려보는 헬리콥터 (헬리콥터, skrt, skrt)

난 전기장판 4에 두고 키보드로
인생사는 너를 잡는 헬리콥터 (yeah, umm)
올드스쿨 쿵따리 샤바라, 쟤네 물타기 잘 봐라
존나 욕할려다 참았다 (skrt, yo, yo, umm, yo)

다 일그러진 표정에 싹 찌그러기들 잡아
범퍼카로 밀어 버릴려다 참았으
까마득한 걔네들 다 묶어 둔 다음
강제 도끼 집 창문닦이 알바

하루빨리 타자 올 화이트 우라칸
오아시스 형들처럼 누구든지 뭐라함
Rock star life, 잭 대니얼을 마시구
너를 털게 내 기타를 가지구

난 빙글빙글 비틀비틀 시끌시끌
지구 위를 날아가는 헬리콥터 (헬리콥터, skrt, skrt)
다 비슷비슷 빈둥빈둥 뒹굴뒹굴
니들 위를 내려보는 헬리콥터 (헬리콥터, skrt, skrt)

난 이제 증오가 없어, yah
사랑해요 모두 친하게 지내요
제가 곡이나 피쳐링에서 뭔 말을 해도 제꺼 안 따라 할 거
이제 깨달았고 even 밖에 안 나가도

아는 사람만 아는 래퍼라서 배가
아팠나 봐 출처도 안 써주는 니가
미워서 다 접은 담에 장사 해도 시발
역사에나 남을지 모르겠네요 만약

제가 쇼미 나갔을 때 본선 무대라도 가서
하고 싶지도 않았던 인생 팔이라도 하고
엄마 아빠 부여잡고 운 담에 사진 찍어
기사 났다면 내 가사 개차반이라는 말은

안 나왔겠지 아마 이왕 이렇게 됐으니깐
헛소리나 더 싸지른 열 장의 음반
으로 조금 해먹다 은퇴할 생각
'Cause 최곤 내꺼 가져간 니 오빠니까

니꺼라 했던 작년 뺏고 이번 연도까지 아브라다카
어이 학생 교복 거꾸로 입고 드르팍칵 왜 써 처먹어
저따위로 똥꼬로 나이대로 처먹고 뭐해 병신아 걍 때려쳐
Red boys in the building, 무슨 말인지도 모르잖아 제발 그냥 입 닥쳐

씨발 니 잘났다 이새꺄 고우디 바르신 망할년놈들아
영비 대 내 가 니 주제거리냐 냄비들아 좀 그만
010 72땡땡 8820, 재미없다니까 이씨발
아 형 쟤네 똑같다고 깔 거니까 닥치고 돈 벌면 그만

난 빙글빙글 비틀비틀 시끌시끌
지구 위를 날아가는 헬리콥터 (헬리콥터, skrt, skrt)
다 비슷비슷 빈둥빈둥 뒹굴뒹굴
니들 위를 내려보는 헬리콥터 (yeah)
(One more time, one more time, one more time, yeah)

난 빙글빙글 비틀비틀 시끌시끌
지구 위를 날아가는 헬리콥터 (헬리콥터)
다 비슷비슷 빈둥빈둥 뒹굴뒹굴
니들 위를 내려보는 헬리콥터 (헬리콥터, skrt, skrt)

Yeah, JM, yeah, 우주비행
Yeah, helicopter, yeah, Musashi
Yeah, yeah, give me that, Yohan
Yeah, Musashi, uno, dos, tres, quatro

Hélicoptère

Okay, allons-y (Donne-moi ça, Yohan)
Hmm, ouais, skrt
Uno, dos, tres, quatro

Je tourne et tourne, je tituba et tituba, je suis bruyant
Un hélicoptère qui vole au-dessus de la Terre (Hélicoptère, skrt, skrt)
Tout est pareil, tout le monde traîne et se traîne
Un hélicoptère qui te regarde de haut (Hélicoptère, skrt, skrt)

Je laisse mon chauffage électrique à 4 et avec mon clavier
Je suis un hélicoptère qui te capture dans la vie (Ouais, euh)
Old school, 쿵따리 샤바라, regarde bien comment ils surfent sur la vague
J'allais te dire des gros mots mais je me suis retenu (Skrt, yo, yo, euh, yo)

Je prends tout le monde qui a le visage déformé et qui est tout rétréci
J'allais les écraser avec des autos tamponneuses mais je me suis retenu
Je les attache tous, ces types bien lointains, puis
Je les oblige à travailler comme nettoyeurs de fenêtres avec des haches

Je vais bientôt acheter une Huracán toute blanche
Comme les gars d'Oasis, je dis à tout le monde ce que je veux
Rock star life, je bois du Jack Daniel's
Et je vais te voler avec ma guitare

Je tourne et tourne, je tituba et tituba, je suis bruyant
Un hélicoptère qui vole au-dessus de la Terre (Hélicoptère, skrt, skrt)
Tout est pareil, tout le monde traîne et se traîne
Un hélicoptère qui te regarde de haut (Hélicoptère, skrt, skrt)

Je n'ai plus de haine, ouais
Je vous aime tous, soyons amis
Si je dis quoi que ce soit dans une chanson ou un featuring, tu ne vas pas me copier
Je l'ai compris maintenant et même si je ne sors pas

Je suis un rappeur connu des initiés, donc j'avais
Mal au ventre, tu ne cites même pas mes sources
Je déteste ça, j'ai tout arrêté et j'ai monté un commerce, mais putain
Peut-être que je laisserai ma trace dans l'histoire si

J'avais participé à Show Me The Money, si j'étais allé en finale et
J'avais vendu ma vie, ce que je ne voulais pas faire
J'avais serré maman et papa fort en pleurant et j'avais pris une photo
Si j'avais été dans un article, on n'aurait pas dit que mes paroles étaient nulles

On ne les aurait pas sorties, maintenant que c'est comme ça, autant
J'ai sorti 10 albums avec des bêtises
Je vais faire un peu d'argent et prendre ma retraite
Parce que le meilleur, c'est ton frère qui m'a pris tout ce qui m'appartient

Tu disais que c'était à toi l'année dernière, je l'ai repris et cette année encore, abracadabra
Hé, élève, tu portes ton uniforme à l'envers et tu te laisses aller à des conneries, pourquoi tu écris des bêtises ?
Tu te nourris de conneries avec ton âge, pourquoi tu continues, connard ? Arrête tout !
Red boys in the building, tu ne comprends même pas ce que je dis, ferme-la !

Putain, tu te penses beau, espèce de merde ! Vous tous, les enfoirés, qui vous croyez ?
Young B contre moi, c'est ton sujet de conversation ? Arrêtez un peu avec vos casseroles
010 72땡땡 8820, c'est pas amusant, putain
Ah, mec, ils vont te descendre parce que c'est pareil, ferme-la et gagne de l'argent

Je tourne et tourne, je tituba et tituba, je suis bruyant
Un hélicoptère qui vole au-dessus de la Terre (Hélicoptère, skrt, skrt)
Tout est pareil, tout le monde traîne et se traîne
Un hélicoptère qui te regarde de haut (Ouais)
(Encore une fois, encore une fois, encore une fois, ouais)

Je tourne et tourne, je tituba et tituba, je suis bruyant
Un hélicoptère qui vole au-dessus de la Terre (Hélicoptère)
Tout est pareil, tout le monde traîne et se traîne
Un hélicoptère qui te regarde de haut (Hélicoptère, skrt, skrt)

Ouais, JM, ouais, voyage spatial
Ouais, hélicoptère, ouais, Musashi
Ouais, ouais, donne-moi ça, Yohan
Ouais, Musashi, uno, dos, tres, quatro