Lyrics and translation HANA - 不相信別人 - 劇集 "刑偵日記" 片尾曲

不相信別人 - 劇集 "刑偵日記" 片尾曲

不相信別人 怎可交出我心
將一位真我籠裡囚禁 誰又妄想走近
不相信未來 才埋沒感情不稀罕去被愛
如何避免沒有大結局 有傷害

其實我 期待著愛情相當固執
太小心 還是太聰明偏偏錯失
怕是誰 成為習慣地天天對著
放不開 才突發消失

承認我 提防著摯誠一天變質
自信心 頭上有光環始終怕黑
帶著痛 長期在變臉開心笑著
但暗中啜泣 誰沒有秘密

不相信別人 天生這麼敏感
將一些感覺情緒囚禁 唯獨讓你走近
不相信未來 才埋沒感情不敢英勇地愛
如何令到沉痛大結局會變改

其實我 期待著愛情相當固執
太小心 還是太聰明偏偏錯失
怕是誰 成為習慣地天天對著
放不開 才突發消失

承認我 提防著摯誠一天變質
自信心 頭上有光環始終怕黑
帶著痛 長期在變臉開心笑著
但暗中啜泣 誰沒有秘密

其實我 期待著愛情相當固執
太小心 還是太聰明偏偏錯失
怕是誰 成為習慣地天天對著
放不開 才突發消失

承認我 提防著摯誠一天變質
自信心 頭上有光環始終怕黑
帶著痛 長期在變臉開心笑著
但記憶深刻 誰沒有秘密

Не верю другим - финальная песня сериала "Дневник криминальных расследований"

Не веря другим, как могу доверить сердце?
Заперев истинную себя в клетке, кто же осмелится приблизиться?
Не веря в будущее, хороню чувства, не желая быть любимой.
Как избежать печального конца, боли и страданий?

На самом деле, я упрямо жду любви.
Слишком осторожна, или слишком умна, и всё упускаю.
Боюсь, что кто-то станет привычкой, с кем буду каждый день.
Не могу отпустить, поэтому внезапно исчезаю.

Признаю, боюсь, что искренность однажды изменится.
Уверенность в себе, словно нимб над головой, но я всё равно боюсь темноты.
С болью в сердце, постоянно меняю маски, радостно улыбаюсь.
Но тайно плачу. У кого нет секретов?

Не верю другим, от природы такая чувствительная.
Запираю чувства и эмоции, позволяя приблизиться лишь тебе.
Не веря в будущее, хороню чувства, боясь любить смело.
Как изменить этот горький финал?

На самом деле, я упрямо жду любви.
Слишком осторожна, или слишком умна, и всё упускаю.
Боюсь, что кто-то станет привычкой, с кем буду каждый день.
Не могу отпустить, поэтому внезапно исчезаю.

Признаю, боюсь, что искренность однажды изменится.
Уверенность в себе, словно нимб над головой, но я всё равно боюсь темноты.
С болью в сердце, постоянно меняю маски, радостно улыбаюсь.
Но тайно плачу. У кого нет секретов?

На самом деле, я упрямо жду любви.
Слишком осторожна, или слишком умна, и всё упускаю.
Боюсь, что кто-то станет привычкой, с кем буду каждый день.
Не могу отпустить, поэтому внезапно исчезаю.

Признаю, боюсь, что искренность однажды изменится.
Уверенность в себе, словно нимб над головой, но я всё равно боюсь темноты.
С болью в сердце, постоянно меняю маски, радостно улыбаюсь.
Но воспоминания глубоки. У кого нет секретов?