Hands - Easy - translation of the lyrics into Russian
Hands Easy

Hands - Easy

Lyrics and translation Hands - Easy




Easy
Легко
Easy, easy, easy
Легко, легко, легко
Easy, easy, easy
Легко, легко, легко
Do you have a minute
У тебя есть минутка?
Can you help me out
Можешь мне помочь?
I can't help but notice
Я не могу не заметить,
That I'm feeling down
Что мне грустно.
I can feel the darkness
Я чувствую, как тьма
Taking over my thoughts
Захватывает мои мысли.
I need some advice on
Мне нужен совет,
How to get it out
Как от неё избавиться.
And not like
И не надо говорить:
I know how you feel, it's not a big deal
«Я знаю, как ты себя чувствуешь, это не проблема.
Everything will be just fine
Всё будет хорошо.»
You need to relax, it's all in your head
«Тебе нужно расслабиться, это всё у тебя в голове.»
Just look around at what you've got now
«Просто посмотри вокруг, что у тебя есть.
Isn't life beautiful
Разве жизнь не прекрасна?»
Everyone's been in the place you're in
«Все были на твоем месте.»
But that's so easy
Но это же так легко.
Easy for you to say
Тебе легко говорить,
Easy when you have everything
Легко, когда у тебя всё есть,
Easy when the wind blows
Легко, когда ветер дует
The way you want to go
В ту сторону, куда тебе нужно.
Easier said than done
Легче сказать, чем сделать.
Easy when you've got someone
Легко, когда у тебя есть кто-то.
Easy when you're not me
Легко, когда ты не я.
Easy, easy, easy
Легко, легко, легко.
I just need somebody
Мне просто нужен кто-то,
Someone who understands
Кто поймет,
This thing I'm going through
Через что я прохожу,
Treats me like a friend
Кто будет обращаться со мной как с другом.
And not like
И не надо говорить:
I know how you feel, it's not a big deal
«Я знаю, как ты себя чувствуешь, это не проблема.
Everything will be just fine
Всё будет хорошо.»
You need to relax, it's all in your head
«Тебе нужно расслабиться, это всё у тебя в голове.»
Just look around at what you've got now
«Просто посмотри вокруг, что у тебя есть.
Isn't life beautiful
Разве жизнь не прекрасна?»
Everyone's been in the place you're in
«Все были на твоем месте.»
But that's so easy
Но это же так легко.
Easy for you to say
Тебе легко говорить,
Easy when you have everything
Легко, когда у тебя всё есть,
Easy when the wind blows
Легко, когда ветер дует
The way you want to go
В ту сторону, куда тебе нужно.
Easier said than done
Легче сказать, чем сделать.
Easy when you've got someone
Легко, когда у тебя есть кто-то.
Easy when you're not me
Легко, когда ты не я.
Easy, easy, easy
Легко, легко, легко.
I know how you feel, it's not a big deal
Я знаю, как ты себя чувствуешь, это не проблема.
You need to relax, it's all in your head
Тебе нужно расслабиться, это всё у тебя в голове.
Just look around at what you've got now
Просто посмотри вокруг, что у тебя есть.
Everyone's been there
Все там были.
But that's so easy
Но это же так легко.
Easy for you to say
Тебе легко говорить,
Easy when you have everything
Легко, когда у тебя всё есть,
Easy when the wind blows
Легко, когда ветер дует
The way you want to go
В ту сторону, куда тебе нужно.
Easier said than done
Легче сказать, чем сделать.
Easy when you've got someone
Легко, когда у тебя есть кто-то.
Easy when you're not me
Легко, когда ты не я.
Easy, easy, easy
Легко, легко, легко.
Easy, easy, easy
Легко, легко, легко
Easy, easy, easy
Легко, легко, легко




Writer(s): Luuk Loon
Hands - Age of Anxiety
Album
Age of Anxiety
date of release
09-09-2016

1 Puppeteer
2 Invisible
3 Easy
Attention! Feel free to leave feedback.