HANDS - Take Me Home - translation of the lyrics into German

Take Me Home - HANDStranslation in German




Take Me Home
Bring Mich Nach Hause
I chose the wrong path to follow
Ich habe den falschen Weg gewählt
I took a wrong turn somewhere
Ich bin irgendwo falsch abgebogen
I never found what I was looking for
Ich habe nie gefunden, wonach ich suchte
Now I'm back where I began
Jetzt bin ich wieder da, wo ich anfing
I took the wrong train to nowhere
Ich nahm den falschen Zug ins Nirgendwo
I never got where I went
Ich kam nie dort an, wohin ich wollte
I didn't listen to loved ones
Ich habe nicht auf meine Lieben gehört
Trusted the wrong ones instead
Stattdessen den Falschen vertraut
Now I'm lost in the cold
Jetzt bin ich verloren in der Kälte
So far from home
So weit weg von Zuhause
Wish that I could've called
Ich wünschte, ich hätte anrufen können
But you're not in my phone
Aber du bist nicht in meinem Telefon
I regret all the things
Ich bereue all die Dinge
That I did to you
Die ich dir angetan habe
But please Take Me Home
Aber bitte, bring mich nach Hause
I know the hurt that I caused you
Ich weiß, welchen Schmerz ich dir zugefügt habe
I don't need proof of that
Ich brauche dafür keinen Beweis
No need to show me your bruises
Du brauchst mir deine blauen Flecken nicht zu zeigen
Don't have to take me back
Du musst mich nicht zurücknehmen
I'll never blame you for leaving
Ich werde dir nie vorwerfen, dass du gegangen bist
You made me search for myself
Du hast mich dazu gebracht, mich selbst zu suchen
But I've been looking for miles now
Aber ich suche schon seit Meilen
Don't think I know who I am
Ich glaube nicht, dass ich weiß, wer ich bin
Now I'm lost in the cold
Jetzt bin ich verloren in der Kälte
So far from home
So weit weg von Zuhause
Wish that I could've called
Ich wünschte, ich hätte anrufen können
But you're not in my phone
Aber du bist nicht in meinem Telefon
I regret all the things
Ich bereue all die Dinge
That I did to you
Die ich dir angetan habe
But please Take Me Home
Aber bitte, bring mich nach Hause





Writer(s): Luuk Loon


Attention! Feel free to leave feedback.