HANDS - Take Me Home - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HANDS - Take Me Home




Take Me Home
Ramène-moi à la maison
I chose the wrong path to follow
J'ai choisi le mauvais chemin à suivre
I took a wrong turn somewhere
J'ai pris un mauvais tournant quelque part
I never found what I was looking for
Je n'ai jamais trouvé ce que je cherchais
Now I'm back where I began
Maintenant, je suis de retour j'ai commencé
I took the wrong train to nowhere
J'ai pris le mauvais train pour nulle part
I never got where I went
Je ne suis jamais arrivé j'allais
I didn't listen to loved ones
Je n'ai pas écouté les gens que j'aimais
Trusted the wrong ones instead
J'ai fait confiance aux mauvais
Now I'm lost in the cold
Maintenant, je suis perdu dans le froid
So far from home
Si loin de la maison
Wish that I could've called
J'aurais aimé pouvoir t'appeler
But you're not in my phone
Mais tu n'es pas dans mon téléphone
I regret all the things
Je regrette toutes les choses
That I did to you
Que je t'ai faites
But please Take Me Home
Mais s'il te plaît, ramène-moi à la maison
I know the hurt that I caused you
Je sais la douleur que je t'ai causée
I don't need proof of that
Je n'ai pas besoin de preuve de ça
No need to show me your bruises
Pas besoin de me montrer tes bleus
Don't have to take me back
Tu n'es pas obligée de me reprendre
I'll never blame you for leaving
Je ne te blâmerai jamais de m'avoir quitté
You made me search for myself
Tu m'as fait me chercher moi-même
But I've been looking for miles now
Mais je cherche depuis des kilomètres maintenant
Don't think I know who I am
Je ne pense pas savoir qui je suis
Now I'm lost in the cold
Maintenant, je suis perdu dans le froid
So far from home
Si loin de la maison
Wish that I could've called
J'aurais aimé pouvoir t'appeler
But you're not in my phone
Mais tu n'es pas dans mon téléphone
I regret all the things
Je regrette toutes les choses
That I did to you
Que je t'ai faites
But please Take Me Home
Mais s'il te plaît, ramène-moi à la maison





Writer(s): Luuk Loon


Attention! Feel free to leave feedback.