Lyrics and translation Hardy - drink one for me

drink one for me

I hope that you hear this
When you're fishing off the pier
Or listening to Skynyrd jacked up at the skinning rack
Caping out a 10 point deer

And I know that you got some
In a beat up blue ice chest
Just know I'm sorry I couldn't make it to the party
Could you do me a cold one request

Drink one for me
Drink one for me
Just know I'd be there holding one in the air
If I didn't have somewhere to be
When you hit that 7-11
Get a little more than you think you need
I hate to tell you but they ain't got beer in heaven
So boys when you drink one
Drink one for me
Drink one for me

I guess God forgave me
For every one too many buzz
'Cause I'm up here now smiling looking down
At all of y'all catching one

So if you don't mind
I hope you don't mind
Getting a little more drunk

Drink one for me
Drink one for me
Just know I'd be there holding one in the air
If I didn't have somewhere to be
When you hit that 7-11
Get a little more than you think you need
I hate to tell you but they ain't got beer in heaven
So boys when you drink one
Drink one for me

And I begged Jesus when I got here
To send me back for just one night
'Cause I didn't know that last beer
Was the last beer of my life
He said they'll be fine without you
Just give them a couple years
But if there's one way to keep my memory alive
Till the day y'all meet me here it's

Drink one for me
Drink one for me
Just know I'd be there holding one in the air
If I didn't have somewhere to be
When you hit that 7-11
Get a little more than you think you need
I hate to tell you but they ain't got beer in heaven
So boys when you drink one
Drink one for me
Drink one for me yeah

I hope that you hear this
When you're fishing off the pier
Or listening to Skynyrd jacked up at the skinning rack
Caping out a 10 point deer

boire un coup pour moi

J'espère que tu entends ça
Quand tu pêches sur la jetée
Ou que tu écoutes Skynyrd à fond à l'écorchage
En train de dépouiller un cerf de 10 points

Et je sais que tu en as
Dans une glacière bleue cabossée
Sache que je suis désolé de ne pas pouvoir venir à la fête
Pourrais-tu me faire une petite demande ?

Boire un coup pour moi
Boire un coup pour moi
Sache que j'y serais en train d'en tenir un en l'air
Si je n'avais pas quelque part où être
Quand tu vas au 7-11
Prends un peu plus que ce que tu penses avoir besoin
Je déteste te le dire mais il n'y a pas de bière au paradis
Alors les gars quand vous en buvez un
Buvez-en un pour moi
Buvez-en un pour moi

Je suppose que Dieu m'a pardonné
Pour chaque verre de trop
Parce que je suis là-haut maintenant en souriant en regardant en bas
Tous vous en train de prendre un verre

Alors si ça ne te dérange pas
J'espère que ça ne te dérange pas
De te saouler un peu plus

Boire un coup pour moi
Boire un coup pour moi
Sache que j'y serais en train d'en tenir un en l'air
Si je n'avais pas quelque part où être
Quand tu vas au 7-11
Prends un peu plus que ce que tu penses avoir besoin
Je déteste te le dire mais il n'y a pas de bière au paradis
Alors les gars quand vous en buvez un
Buvez-en un pour moi

Et j'ai supplié Jésus quand je suis arrivé ici
De me renvoyer pour une seule nuit
Parce que je ne savais pas que cette dernière bière
Était la dernière bière de ma vie
Il a dit qu'ils se débrouilleraient bien sans toi
Donne-leur juste quelques années
Mais s'il y a un moyen de garder mon souvenir vivant
Jusqu'au jour où vous me rejoignez ici, c'est

Boire un coup pour moi
Boire un coup pour moi
Sache que j'y serais en train d'en tenir un en l'air
Si je n'avais pas quelque part où être
Quand tu vas au 7-11
Prends un peu plus que ce que tu penses avoir besoin
Je déteste te le dire mais il n'y a pas de bière au paradis
Alors les gars quand vous en buvez un
Buvez-en un pour moi
Buvez-en un pour moi, ouais

J'espère que tu entends ça
Quand tu pêches sur la jetée
Ou que tu écoutes Skynyrd à fond à l'écorchage
En train de dépouiller un cerf de 10 points