Hatik feat. Soprano - perdant magnifique (feat. Soprano) - translation of the lyrics into German

perdant magnifique (feat. Soprano) - Hatik , Soprano translation in German




perdant magnifique (feat. Soprano)
Wunderschöner Verlierer (feat. Soprano)
Lève
Hebe
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Rêves, j'avais des rêves
Träume, ich hatte Träume
J'voulais l'faire comme never
Ich wollte es schaffen, wie nie zuvor
Être heureux comme never
Glücklich sein, wie nie zuvor
Mais never, ils m'ont dit never
Aber niemals, sie sagten mir niemals
Tu vas jamais l'faire, toi t'es qu'un looser
Du wirst es nie schaffen, du bist nur ein Loser
J'sais pas comment j'ai fait pour rester debout
Ich weiß nicht, wie ich es geschafft habe, stehen zu bleiben
Seul contre tous
Allein gegen alle
Seul-tout dans ma petite room
Ganz allein in meinem kleinen Zimmer
J'ai mangé les coups et j'en ai fait ma force
Ich habe die Schläge eingesteckt und sie zu meiner Stärke gemacht
Lève
Hebe
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (perdant magnifique)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (wunderschöner Verlierer)
Mes victoires ont le visage plus balafré que Seal
Meine Siege haben ein vernarbteres Gesicht als Seal
Car tous mes rêves n'ont pas surfé sur un long fleuve tranquille
Denn nicht alle meine Träume sind auf einem langen, ruhigen Fluss gesegelt
Mon regard a hébergé tellement d'incendies
Mein Blick hat so viele Brände beherbergt
J'ai gardé ma flamme et ça, malgré les canadairs de la vie
Ich habe meine Flamme bewahrt, und das trotz der Wasserbomber des Lebens
Frérot, dis-moi qu'est-ce t'en dit?
Bruder, sag mir, was sagst du dazu?
J'ai fait ce qu'on m'a interdit
Ich habe getan, was mir verboten wurde
Ouais, j'rêvais comme un incompris
Ja, ich träumte wie ein Unverstandener
J'ai affronté les à priori
Ich habe mich den Vorurteilen gestellt
Bien avant le mili', j'ai encaissé les rires
Lange vor dem Militärdienst habe ich das Gelächter eingesteckt
Les coups mais surtout le mépris
Die Schläge, aber vor allem die Verachtung
Mais regarde-moi aujourd'hui
Aber sieh mich heute an
J'ai veni, vidi, vici, comme dit Hatik, petit vas-y lève
Ich kam, sah und siegte, wie Hatik sagt, Kleiner, komm schon, heb
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (t'es un gagnant)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist ein Gewinner)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (t'es un gagnant)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist ein Gewinner)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (t'es un gagnant)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist ein Gewinner)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (tu l'es, tu l'es, tu l'es)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist es, du bist es, du bist es)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (tu l'es, tu l'es, tu l'es)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist es, du bist es, du bist es)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (tu l'es, tu l'es, tu l'es)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist es, du bist es, du bist es)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (tu l'es, tu l'es, tu l'es)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist es, du bist es, du bist es)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (t'es un gagnant)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist ein Gewinner)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (t'es un gagnant)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist ein Gewinner)
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique (t'es un gagnant)
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist (du bist ein Gewinner)
Vas-y, lève ta main, vas-y, lève ta main, oh-oh
Komm schon, heb deine Hand, komm schon, heb deine Hand, oh-oh
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist
Vas-y, lève ta main si t'es un perdant magnifique
Komm schon, heb deine Hand, wenn du ein wunderschöner Verlierer bist





Writer(s): Remi Tobbal, . Soprano, Guillaume Nestoret, Clement Penhoat


Attention! Feel free to leave feedback.