HAŁASTRA feat. Kaz Bałagane & Louis Villain - LOJALNOŚĆ, BRACIE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HAŁASTRA feat. Kaz Bałagane & Louis Villain - LOJALNOŚĆ, BRACIE




LOJALNOŚĆ, BRACIE
LOYAUTE, FRÈRE
Musze oddychać i robić papier
Je dois respirer et faire du papier
Bo ciężkie czasy tu idą jak widać
Parce que les temps sont durs, c'est visible
O rodzinę zadbać jak nadejdzie chwila
Prendre soin de la famille quand le moment viendra
Syn się nie waha, jak etylina
Le fils n'hésite pas, comme l'éthylène
Poprawiam bilans, mnożę kapitał
J'améliore mon bilan, je multiplie le capital
Strunę przeciągam, prawo naginam
Je tends la corde, je plie la loi
Nie wierzę w twe słowa, dla mnie to miraż
Je ne crois pas à tes mots, pour moi c'est un mirage
Uważaj czego se życzysz jak Midas
Fais attention à ce que tu souhaites, comme Midas
Biorę od świata, co może mi dać
Je prends du monde ce qu'il peut me donner
Resztę wezmę jak złodziej
Le reste, je le prendrai comme un voleur
Słoną cenę błędów zapłacisz chłopie
Tu paieras le prix salé de tes erreurs, mon pote
Resztę zostawię sobie
Le reste, je le garderai pour moi
Kilka słów prawdy puszczamy w obieg
Quelques mots de vérité, nous les mettons en circulation
Parówy kręci jak towiec
Les saucisses tournent comme un tourniquet
Paru odkręci jak korek
Quelques-uns vont se dévisser comme un bouchon
I dobrze bo tylko lojalnych tu chcemy przy stole
Et c'est bien, car nous ne voulons que des fidèles à notre table
Orient!
Orient !
Lojalność bracie z nami jest
La loyauté, mon frère, est avec nous
Szczere gesty, żaden test
Des gestes sincères, aucun test
Każdy twój problem naszym też
Chaque problème est aussi le nôtre
A kto zdradził to jak pet
Et celui qui a trahi est comme une cigarette
Hejzina i Mazowiecki (joł)
Hejzina et Mazowiecki (joł)
Dobrze idą interesy, odkąd nie ma z nami przeniewiercy
Les affaires vont bien, depuis qu'il n'y a plus de traître parmi nous
Siadamy dziś do wieczerzy, robimy butle (zdrówko)
Nous nous asseyons aujourd'hui pour le dîner, nous faisons des bouteilles (santé)
System ma nas na muszce jak jebane google
Le système nous a dans son viseur, comme les foutus Google
Taką mam czutkę, co będzie chuj wie
J'ai ce pressentiment, qui sait ce qu'il adviendra
Ale robimy swoje tu dalej
Mais nous continuons à faire notre truc ici
Własny porządek w tym bałaganie
Notre propre ordre dans ce désordre
Taki mamy patent, nowa Hałastra, pozamiatane
Nous avons ce brevet, nouvelle Hałastra, c'est balayé
Bierzcie i jedzcie, częstujcie się ile wlezie, po to to jest
Prenez et mangez, servez-vous autant que vous voulez, c'est pour ça
Bracia i siostry cały ten stół, dla was zastawiony (a jak)
Frères et sœurs, toute cette table, pour vous, elle est dressée (ah ouais)
Lojalność bracie z nami jest
La loyauté, mon frère, est avec nous
Szczere gesty, żaden test
Des gestes sincères, aucun test
Każdy twój problem naszym też
Chaque problème est aussi le nôtre
A kto zdradził to jak pet
Et celui qui a trahi est comme une cigarette
Lojalność bracie z nami jest
La loyauté, mon frère, est avec nous
Szczere gesty, żaden test
Des gestes sincères, aucun test
Każdy twój problem naszym też
Chaque problème est aussi le nôtre
A kto zdradził to jak -
Et celui qui a trahi est comme -
Ale tu ślisko, chociaż się mieni lodowisko
Mais c'est glissant ici, même si c'est un patinoire scintillant
Każdego dnia tu na dupie mam DSQUARED
Chaque jour, j'ai DSQUARED sur le cul
A nie G Star Jeans, robię to Fresh jak Prince
Et pas G Star Jeans, je fais ça Fresh comme Prince
Mam honor i godność, ambicje
J'ai de l'honneur et de la dignité, des ambitions
Ponoć ty zbierasz dla kolegi na wypiskę
On dit que tu ramasses pour ton pote pour sa sortie de l'hôpital
Znam takich gagatków, piździ w pasażu na wejściu do Sapko
Je connais ces gamins, ils piquent dans le passage à l'entrée de Sapko
Farmiaki słodkie, jak by tu były turecką herbatką
Les farmiaki, douces, comme si elles étaient du thé turc
Odbija Jackson słabiutki ćpunie nigdy nie będziesz oprawcą
Jackson se rebiffe, faible toxico, tu ne seras jamais un bourreau
Nie trzeba mi sterowników jak ASIO
Je n'ai pas besoin de pilotes comme ASIO
Niebo jest biało-błękitne jak Lazio
Le ciel est bleu et blanc comme le Lazio
W takie dni to zapierdala mi czas
En ces jours, mon temps défile à toute allure
Zobacz jak wszyscy obsrali cię dawno
Regarde comment tout le monde t'a chié dessus depuis longtemps





HAŁASTRA feat. Kaz Bałagane & Louis Villain - LOJALNOŚĆ, BRACIE
Album
LOJALNOŚĆ, BRACIE
date of release
10-11-2021



Attention! Feel free to leave feedback.