HB - God Has All Glory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HB - God Has All Glory




God Has All Glory
Dieu a toute la gloire
When I was reborn
Quand je suis de nouveau
You gave your sign to me.
Tu m'as donné ton signe.
The cross was the way and it says you'll be with me... Day after day.
La croix était le chemin et elle dit que tu seras avec moi... Jour après jour.
I heard you calling and felt that I had to seek You!
Je t'ai entendu m'appeler et j'ai senti que je devais te chercher !
And I finally realized, that your ways are so much higher than mine.
Et j'ai finalement réalisé que tes voies sont tellement plus élevées que les miennes.
You know everything. Your wisdom and power exceeds all limits
Tu sais tout. Ta sagesse et ta puissance dépassent toutes limites
God has all Glory, Power and Honour!
Dieu a toute la gloire, la puissance et l'honneur !
He came to save us.
Il est venu nous sauver.
He gave his life for us!
Il a donné sa vie pour nous !
God has all Glory, Power and Honour!
Dieu a toute la gloire, la puissance et l'honneur !
He conquered death and brought us salvation.
Il a vaincu la mort et nous a apporté le salut.
You forgave all the things that were sin against you.
Tu as pardonné toutes les choses qui étaient le péché contre toi.
It was so outstanding
C'était tellement exceptionnel
My dark heart is so clean
Mon cœur sombre est si propre
You love me so!
Tu m'aimes tellement !
Now I want to serve you.
Maintenant, je veux te servir.
Whatever you want, I will do.
Ce que tu veux, je le ferai.
You have all the Power that's why I can trust in You. Jesus, my lord!
Tu as tout le pouvoir, c'est pourquoi je peux avoir confiance en toi. Jésus, mon Seigneur !
My life belongs to you,
Ma vie t'appartient,
You promised to lead me and never leave me.
Tu as promis de me guider et de ne jamais me quitter.






Attention! Feel free to leave feedback.