Lyrics and translation HB - Peace of Mind
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Peace of Mind
Душевное спокойствие
I
ask
my
shadow
boy
who
are
you?
Я
спрашиваю
свою
тень:
"Кто
ты?"
He
replied
I'm
not
like
everyone
you
know
Он
ответил:
"Я
не
такой,
как
все,
кого
ты
знаешь".
Asked
my
reflection
who
are
you?
Спросил
у
своего
отражения:
"Кто
ты?"
He
Replied,
"I'm
someone
that
you
used
to
know"
Он
ответил:
"Я
тот,
кого
ты
знала
раньше".
I
Asked
the
people
the
same
thing
Я
спрашивал
то
же
самое
у
людей,
They
looked
at
me
crazy
Они
посмотрели
на
меня
с
удивлением,
Then
they
asked
me
"who
are
you?"
Потом
спросили
меня:
"А
ты
кто?"
I
replied,
"I
don't
know"
Я
ответил:
"Я
не
знаю".
I
Just
wanna
go,
you
don't
wanna
stay
Я
просто
хочу
уйти,
ты
не
хочешь
оставаться,
So
I
Just
wanna
go,
cuz
you
don't
wanna
Stay
Поэтому
я
просто
хочу
уйти,
потому
что
ты
не
хочешь
оставаться.
I've
Been
looking
for
you
on
the
tallest
hills
Я
искал
тебя
на
самых
высоких
холмах,
And
I've
been
searching
for
you
in
the
deepest
sea
Искал
тебя
в
самых
глубоких
морях,
Seeking
you
in
People
but
i
ain't
Got
you
Still
Искал
тебя
в
людях,
но
так
и
не
нашёл,
Till
I
took
a
look
right
here
Inside
of
me
Пока
не
заглянул
внутрь
себя.
Then
I
found
you,
I
found
you
right
here,
waiting
for
me
И
тогда
я
нашел
тебя,
нашел
тебя
здесь,
ждущей
меня.
My
Peace
of
Mind
was
inside
the
people
Мое
душевное
спокойствие
было
в
людях,
Then
I
took
a
brief
look
Inside
of
me
Потом
я
заглянул
внутрь
себя.
This
type
of
feeling
should
be
Это
чувство
должно
быть
Illegal
cuz
this
shit
feel
I
won
a
lottery
Незаконным,
потому
что
будто
я
выиграла
в
лотерею.
I
was
walking
through
businessmen
Я
шла
среди
бизнесменов,
With
this
gold
waiting
for
a
robbery
С
этим
золотом,
ждущим
ограбления.
And
if
Your
Peace
of
Mind
is
Inside
the
И
если
твое
душевное
спокойствие
в
людях,
People
just
take
a
brief
look
Inside
of
me
Просто
загляни
внутрь
себя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Pedley, Dan Baker, Richard Baker
Attention! Feel free to leave feedback.