Lyrics and translation HE/RO - So hell

So hell

Fühlst du dich verkehrt?
Ey, denn jeder Schritt nach vorn führt dich weg von dei'm Herz
Weil dich keiner hier verstehen kann, fehl am Platz
Fühlt sich so das Leben an oder nicht?
Hm, 'n Cool Kid warst du noch nie
Schon seit immer dieser Freak, gab nur dich oder die
Doch von den'n hängt nicht das Leben ab, fehl am Platz
Auch wenn's nicht jeder sehen kann

Du musst dich nicht
Verändern für die Welt
Lass sie alle redеn, wir leben
Und sterbеn als Rebell'n
Denn du musst dich nicht
Verändern für die Welt
Und da, wo du grad bist, irgendwo
Brennt ein Licht irgendwo, so hell
So hell

Fühlst du den Schmerz
Und dass keiner etwas davon bemerkt?
Du bist anders und du fühlst es schon, fühlst es schon
Komm, wir formen eine Rebellion, Rebellion
Alles, was du fühlst, ist richtig
Alles, was du fühlst, bist du
Da ist Liebe in deinem Blut
Und du kämpfst gegen die Wut

Aber fühlst du den Schmerz

Du musst dich nicht
Verändern für die Welt
Lass sie alle reden, wir leben
Und sterben als Rebell'n
Denn du musst dich nicht
Verändern für die Welt
Und da, wo du grad bist, irgendwo
Brennt ein Licht irgendwo, so hell
So hell
Und da, wo du grad bist, irgendwo
Brennt ein Licht irgendwo, so hell
So hell

So hell

Tu te sens mal à l'aise ?
Eh bien, chaque pas en avant t'éloigne de ton cœur
Parce que personne ici ne peut te comprendre, tu es à ta place
Est-ce que la vie se ressent comme ça ou pas ?
Hm, tu n'as jamais été un Cool Kid
Depuis toujours ce monstre, il n'y avait que toi ou les autres
Mais ta vie ne dépend pas d'eux, tu es à ta place
Même si tout le monde ne peut pas le voir

Tu n'as pas besoin de
Changer pour le monde
Laisse les parler, on vit
Et on meurt en étant des rebelles
Parce que tu n'as pas besoin de
Changer pour le monde
Et là où tu es maintenant, quelque part
Une lumière brûle quelque part, si brillante
Si brillante

Sens-tu la douleur
Et que personne ne remarque rien ?
Tu es différent et tu le sens déjà, tu le sens déjà
Viens, on forme une rébellion, une rébellion
Tout ce que tu ressens est juste
Tout ce que tu ressens, c'est toi
Il y a de l'amour dans ton sang
Et tu combats la rage

Mais sens-tu la douleur

Tu n'as pas besoin de
Changer pour le monde
Laisse les parler, on vit
Et on meurt en étant des rebelles
Parce que tu n'as pas besoin de
Changer pour le monde
Et là où tu es maintenant, quelque part
Une lumière brûle quelque part, si brillante
Si brillante
Et là où tu es maintenant, quelque part
Une lumière brûle quelque part, si brillante
Si brillante