Einmal Über Deutschland [HE!Z Remix] - Dust , HE!Z translation in French

Einmal Über Deutschland [HE!Z Remix]

Mein Zwei Am Mic-Shirt, das passt, es ist Heiz vs. Dust
Wenn ich rappe, dann geh'n alle zu den Heiz-Verses ab
Fühl' in dei'm Körper diesen Beat mit ei'm Mörderbass
Alle Heimbürger schrei'n hörbar Reimwörter nach
Keine Zeit, denn ich lass' mich weder schikanier'n, noch einschleim'
Drum war ich oft bei Lehrern auf'm Kieker wie Schloss Einstein
Scheiß, nein, für uns sind diese Tage jetzt Vergang'heit
Und machen dicke Schlagzeil'n, denn haben fette Punchlines
Ich bange hammer und ich rapp' aus'm Stegreif
Auf Englisch sagt man, unser Rap ist jetzt stagereif
Weg mit dem Fake-Scheiß, steck' dir dies Tape rein
Du kommst nicht durch wie zuletzt bei der Gay-Line
Und jetzt machst du die Hose zu, kein neuer Versuch
Weil's dir dahinter zieht wie beim Steuerbetrug
Auch deine Parts in deinen Raps ha'm weder Feuer noch Glut
Und deine Zahnbürste kann weg – du bist bescheuert genug
Guck, du malst dir gleich im Bad 'n Pfeilchen
Auf den Arsch, doch was du kriegst, ist gleich danach 'n Veilchen
Kannst dir gar nichts leisten, bist bei Spar am Feilschen
Und machst billige Musik, denn du sparst am Falschen

Check', dass du 'n Punk bist, Rap ist was and'res!
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Jetzt war der Anpfiff, bedeckt euer Antlitz
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Shit, was geht ab grad? Der Track ist sicker Kack
Ich komm' und nick' im Takt, wippender, dicker Dust!
Whow! – Ey, dieser Bass bringt's gut
Keiner nimmt dir was ab, doch Dust nimmt zu, (Ey!)
Wenn ich komm' und ich rapp' und swing' (und swing')
Krall'n sich Chicks an mein' Rettungsring
Ba-da-bring' mir 'ne Pizza zum Auftritt mit
Shit – wie ich grad beim verkackten Aufnehm' schwitz'
Fuck it. Iss' genug davon, ich puste die Parts
Stecke Rappern statt dem Schwanz meinen Fuß in den Arsch
Und ich lass' den Block meine Parts spucken
Knock' deine Stars in die Top Ten der Chartnutten
Und du scheiß Opfer willst Beef haben
Kommst mit dein' Gs in 'nem topschicken Mietwagen
Um, denn du steckst in dei'm Kackdorf
Mit dem dicken Benz zwischen Trecker und Traktor fest

Check', dass du 'n Punk bist, Rap ist was and'res!
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Jetzt war der Anpfiff, bedeckt euer Antlitz
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Auch wenn ihr meint, dass diese letzte Strophe sonderbar klingt
Nehmt die Hände hoch wie'n Contergankind
Bis jedes Rappervorbild von der Bahn springt
Weil jeder jetzt hier diesen Monsterpart singt
Alles klar, jetzt gehst du schleimhäutiger Berserker
Blindlings zu Grunde wie ein einäugiger Bergwerker
Eindeutiger Versprecher, fick auf euren Kommentar
Komm ma' klar, ihr seid nur kleine Stricher so wie Kommata
Shit, was für ein Sommertag, scheiß' einfach mal
Auf dein Chick, lass' mir die Blonde mal zeitweise da
Ich mein', es stört dich nicht, würde sie zweigleisig fahr'n
Doch das gehört sich nicht – wirklich nicht – wie 'n Leibeigener
Guck, ich spiele um Geld und bin eimerweise
Berieselt mit Geld, du auf einmal Waise
Auf einer Weise im Heim alleine
Die dir nicht gefällt, aber sei mal leise

Check', dass du 'n Punk bist, Rap ist was and'res!
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Jetzt war der Anpfiff, bedeckt euer Antlitz
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Shit, was geht ab grad? Der Track ist sicker Kack
Der Track ist sicker Kack, ich komm' und nick' im Takt
Shit, was geht ab grad? Der Track ist sicker Kack
Der Track ist sicker Kack, ich komm' und nick' im Takt
Shit, was geht ab grad? Der Track ist sicker Kack
Der Track ist sicker Kack, ich komm' und nick' im Takt
Shit, was geht ab grad? Der Track ist sicker Kack
Der Track ist sicker Kack, ich komm' und nick' im Takt
Ich komm' und nick' im Takt
Ich komm' und nick' im Takt
Ich komm' und nick' im Takt
Ich komm' und nick' im Takt

Check', dass du 'n Punk bist, Rap ist was and'res!
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Jetzt war der Anpfiff, bedeckt euer Antlitz
Oh, shit! – Wir burn' alles weg und das Land ist
Im Eimer, denn von heut an zünden wir's an, kurz
Einmal über Deutschland – München bis Hamburg

Une fois à travers l'Allemagne [HE!Z Remix]

Mon t-shirt Deux Au Micro me va bien, c'est Heiz contre Dust
Quand je rappe, tout le monde se déchaîne sur les couplets de Heiz
Ressens dans ton corps ce beat avec une basse de tueur
Tous les habitants crient les rimes à haute voix
Pas le temps, car je ne me laisse ni intimider ni amadouer
C'est pourquoi j'étais souvent dans le collimateur des professeurs comme Schloss Einstein
Merde, non, pour nous, ces jours sont maintenant révolus
Et font les gros titres, car ils ont des punchlines de malade
Je me déchaîne et je rappe à l'improviste
En anglais, on dit que notre rap est maintenant prêt pour la scène
Oublie ces conneries, mets-toi cette cassette
Tu ne passes pas comme la dernière fois sur la ligne gay
Et maintenant tu fermes ton pantalon, pas de nouvel essai
Parce que ça te tire dessus comme une fraude fiscale
Tes couplets dans tes raps n'ont ni feu ni ardeur
Et ta brosse à dents peut disparaître - tu es assez con comme ça
Regarde, tu te dessines une flèche dans la salle de bain
Sur le cul, mais ce que tu obtiens, c'est un bleu juste après
Tu ne peux rien t'offrir, tu es en train de marchander chez Spar
Et tu fais de la musique bon marché, parce que tu économises sur le mauvais truc

Regarde, tu es un punk, le rap c'est autre chose !
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg

C'était le coup d'envoi, couvrez vos visages
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg

Merde, qu'est-ce qui se passe ? Ce morceau est dégueulasse
J'arrive et je hoche la tête au rythme, le gros Dust qui bouge !
Whow !- Eh, cette basse assure
Personne ne te croit, mais Dust grossit, (Eh !)
Quand j'arrive et que je rappe et que je swingue (et swingue)
Les meufs s'accrochent à ma bouée de sauvetage
Ba-da-apporte-moi une pizza pour le concert
Merde - comme je transpire en ce moment pendant l'enregistrement foireux
J'm'en fous. Mange-en assez, je vais cracher les paroles
Je leur fous mon pied dans le cul à ces rappeurs au lieu de ma bite
Et je laisse le quartier cracher mes couplets
J'envoie tes stars dans le top 10 des putes des charts
Et toi, pauvre merde, tu veux du beef
Tu débarques avec tes potes dans une voiture de location hyper classe
Parce que tu es coincé dans ton bled de merde
Avec ta grosse Mercedes entre un camion et un tracteur

Regarde, tu es un punk, le rap c'est autre chose !
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg

C'était le coup d'envoi, couvrez vos visages
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg

Même si vous pensez que ce dernier couplet sonne bizarre
Levez les mains comme un enfant du Thalidomide
Jusqu'à ce que chaque modèle de rappeur saute du train
Parce que tout le monde chante ce couplet monstrueux maintenant
C'est bon, maintenant tu y vas, berserker aux muqueuses fragiles
Aveuglément comme un mineur borgne
Lapsus évident, on s'en fout de votre commentaire
Soyez réalistes, vous n'êtes que des petites putes comme des virgules
Merde, quelle journée d'été, fous-moi la paix
Laisse-moi cette blonde un moment
Je veux dire, ça ne te dérange pas qu'elle joue sur deux tableaux
Mais ça ne se fait pas - vraiment pas - comme un serf
Regarde, je joue pour de l'argent et je suis arrosé
D'argent, et toi tu te retrouves orphelin
D'une certaine manière, seul à l'orphelinat
Ce qui ne te plaît pas, mais sois tranquille

Regarde, tu es un punk, le rap c'est autre chose !
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg

C'était le coup d'envoi, couvrez vos visages
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg

Merde, qu'est-ce qui se passe ? Ce morceau est dégueulasse
Ce morceau est dégueulasse, j'arrive et je hoche la tête au rythme
Merde, qu'est-ce qui se passe ? Ce morceau est dégueulasse
Ce morceau est dégueulasse, j'arrive et je hoche la tête au rythme
Merde, qu'est-ce qui se passe ? Ce morceau est dégueulasse
Ce morceau est dégueulasse, j'arrive et je hoche la tête au rythme
Merde, qu'est-ce qui se passe ? Ce morceau est dégueulasse
Ce morceau est dégueulasse, j'arrive et je hoche la tête au rythme
J'arrive et je hoche la tête au rythme
J'arrive et je hoche la tête au rythme
J'arrive et je hoche la tête au rythme
J'arrive et je hoche la tête au rythme

Regarde, tu es un punk, le rap c'est autre chose !
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg

C'était le coup d'envoi, couvrez vos visages
Oh, merde !- On brûle tout et le pays est
À la poubelle, car à partir d'aujourd'hui on y met le feu, bref
Une fois à travers l'Allemagne - de Munich à Hambourg