HE!Z - Das Letzte Wort - translation of the lyrics into Russian

Das Letzte Wort - HE!Ztranslation in Russian




Das Letzte Wort
Das hier könnte sowas wie 'n Outro werden
Это может быть что-то вроде аутро
Hab am Anfang ja gesagt, das ist der Sound zum Sterben
Сказал да в начале, это звук, за который можно умереть
So geseh'n dürfte von euch keiner mehr leben
В таком виде никто из вас больше не должен жить -
Dann brauch' ich um den heißen Brei ja nicht reden
Тогда мне не нужно ходить вокруг да около
Wenn mir eh keiner zuhört, kann ich sagen, was ich will:
Если меня все равно никто не слушает, я могу сказать, что хочу:
Ich putz' mir nie die Zähne, meine Haare sind verfilzt
Я никогда не чищу зубы, мои волосы спутались
Ich stink' wie ein Schwein, dass mir selbst manchmal schlecht wird
Я воняю как свинья, от которой меня иногда тошнит
Ich finde, dass die Menschheit an AIDS nur zu Recht stirbt
Я думаю, что человечество имеет право умереть от СПИДа.
Ich spende nicht für Krebskranke, Hauptsache, ich leb' lange
Я не жертвую на онкобольных, главное, чтобы я жил долго
Glücklich und zufrieden mit mehr Muschis als 'ne Hebamme
Счастлив и доволен большим количеством кисок, чем акушерка
Keiner, nicht mal Gott, hat das Recht, mich zu wecken
Никто, даже Бог, не имеет права будить меня
Keiner, nicht mal Gott, macht ein' Fleck in mein Bett, denn
Никто, даже Бог, не запятнает мою кровать, потому что
Mein Schlaf ist heilig, wenn ich schlaf', dann heißt es:
Мой сон священн, когда я сплю, он говорит:
Geht in die Kirche zum Altar und preist mich!
Подойдите к алтарю в церкви и прославьте меня!
Zeit, wieder aufzusteh'n
Время снова вставать
Und auch mal beim Outro richtig aufzudreh'n!
И иногда действительно провернуть outro!
Noch ein letztes Mal...
В последний раз...
Für diese Platte hier will ich den Rap-Award
За эту пластинку я хочу рэп-награду!
Jeder Beat, jeder Text bricht den Weltrekord
Каждый бит, каждый текст бьет мировой рекорд!
Deshalb geb' ich keinem ander'n Act Support
Вот почему я не оказываю никакой другой поддержки
Ich allein hab hier das erste und das letzte Wort
Я один имею здесь первое и последнее слово!
Von den Flows bis zum Bass alles extralarge
От потоков до баса - все очень большое
Geb' euch Einblick in mein Leben, direkt vor Ort
Дайте вам представление о моей жизни, прямо на сайте!
Ich brauch' keine Crew, ich bin selbst mein Squad
Мне не нужна команда, я сам себе
Und hab deshalb das erste und das letzte Wort
И поэтому за первым и последним словом!
Und das letzte Wort ist bei mir meistens "Nein"
И последнее слово для меня обычно "Нет!"
Mich gnädig zu stimmen scheint nicht leicht zu sein
Успокоить меня не так-то просто...
Ich stimm' euch gleich drauf ein, seid lieber nett zu mir
Я с тобой сразу соглашусь, лучше будь со мной добр
Denn ich bin meistens so stinkig wie der Rest von mir
Потому что я обычно такой же вонючий, как и все остальное
Alle, die jetzt sagen, mein Rap ist fahl
Все, кто сейчас говорит, что мой рэп бледный -
Ich bin eh bald nicht mehr da, es ist mir echt egal
Я все равно скоро уйду, мне действительно все равно
Und alle, die jetzt sagen, ich hätt' die Wahl
И каждый, кто сейчас говорит, что у меня есть выбор -
Ich weiß, ich hab sie nicht, noch ein letztes Mal:
Я знаю, что у меня ее нет, в последний раз:
Bevor ich gehe noch ein allerletztes Mal...
Прежде чем я уйду, в последний раз...
Für diese Platte hier will ich den Rap-Award
За эту пластинку я хочу рэп-награду!
Jeder Beat, jeder Text bricht den Weltrekord
Каждый бит, каждый текст бьет мировой рекорд!
Deshalb geb' ich keinem ander'n Act Support
Вот почему я не оказываю никакой другой поддержки
Ich allein hab hier das erste und das letzte Wort
Я один имею здесь первое и последнее слово!
Von den Flows bis zum Bass alles extralarge
От потоков до баса - все очень большое
Geb' euch Einblick in mein Leben, direkt vor Ort
Дайте вам представление о моей жизни, прямо на сайте!
Ich brauch' keine Crew, ich bin selbst mein Squad
Мне не нужна команда, я сам себе
Und hab deshalb das erste und das letzte Wort
И поэтому за первым и последним словом!






Attention! Feel free to leave feedback.