HEALTH feat. Poppy - DEAD FLOWERS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation HEALTH feat. Poppy - DEAD FLOWERS




DEAD FLOWERS
FLEURS MORTE
Lay so still
Reste immobile
I've not a fight in me
Je n'ai plus de combat en moi
Two feet apart
Deux pas de distance
No resolve to seek
Aucun désir de chercher
I've seen you
Je t'ai vu
I've seen you too
Je t'ai vu aussi
I've learned from you
J'ai appris de toi
Run from everything
Fuir de tout
Run from everything
Fuir de tout
Dead flowers
Fleurs mortes
Pressed against my lips
Pressées contre mes lèvres
Dead flowers
Fleurs mortes
Just another fix
Une autre dose
Dead flowers
Fleurs mortes
Rough against my skin
Rudes contre ma peau
Dead flowers
Fleurs mortes
Hold the memories in
Gardant les souvenirs en moi
The faith is lost
La foi est perdue
Too much energy
Trop d'énergie
Against the odds
Contre vents et marées
Nothing left of me
Rien de moi ne reste
Dead flowers
Fleurs mortes
Pressed against my lips
Pressées contre mes lèvres
Dead flowers
Fleurs mortes
Martyr of the flesh
Martyre de la chair
Dead flowers
Fleurs mortes
Rough against my skin
Rudes contre ma peau
Dead flowers
Fleurs mortes
Hold the memories in
Gardant les souvenirs en moi
I've seen you
Je t'ai vu
I've seen you too
Je t'ai vu aussi
I've learned from you
J'ai appris de toi
Run from everything
Fuir de tout
Run from everything
Fuir de tout
From you
De toi
I've seen you
Je t'ai vu
I've seen you
Je t'ai vu
Dead flowers
Fleurs mortes
Pressed against my lips
Pressées contre mes lèvres
Just another fix
Une autre dose
Hold the memories in
Gardant les souvenirs en moi
Dead flowers
Fleurs mortes
Rough against my skin
Rudes contre ma peau
Martyr of the flesh
Martyre de la chair
When we begin
Quand nous commençons





Writer(s): Moriah Pereira, John Edward Famiglietti, Jacob Duzsik


Attention! Feel free to leave feedback.