Lyrics and translation HEARTLESS - Linking

Linking

Are we linking?
I wish you would tell me what you thinking
Let it sync it,
When I finally get to see you; I'm not blinking

I'm not tryna miss another moment when I have you
Left your lip gloss imprint on my tattoo (on my tattoo)
But I'll be back soon
Gone for a minute but I swear I'll make it back to you

I'll make it back to you
Lost touch, I'd still fly across the map for you
I'll do anything I have to do to be there for you,
To be there for you

Don't know why but I swear your love's so contagious
Forget how to act, it's outrageous
On my mind every single night I can't take it
Everything you say is so persuasive

And I don't wanna lie
Every time we talk I don't wanna say goodbye
Hold onto you close cause I need you by my side
Girl you mean the most cause you always down to ride
You one of a kind

Are we linking?
I wish you would tell me what you thinking
Let it sync it,
When I finally get to see you; I'm not blinking

I'm not tryna miss another moment when I have you
Left your lip gloss imprint on my tattoo (on my tattoo)
But I'll be back soon
Gone for a minute but I swear I'll make it back to you

Liaison

On est en liaison ?
J'aimerais que tu me dises à quoi tu penses
Laisse ça s'synchroniser,
Quand je te verrai enfin, je ne clignerai pas des yeux

Je n'essaie pas de manquer un autre moment où je t'ai
Tu as laissé l'empreinte de ton brillant à lèvres sur mon tatouage (sur mon tatouage)
Mais je serai de retour bientôt
Parti pour une minute mais je te jure que je reviendrai vers toi

Je reviendrai vers toi
On a perdu contact, mais je traverserais toujours la carte pour toi
Je ferai tout ce que je dois faire pour être là pour toi,
Pour être là pour toi

Je ne sais pas pourquoi, mais je te jure que ton amour est si contagieux
J'oublie comment agir, c'est scandaleux
Dans ma tête chaque nuit, je ne peux pas le supporter
Tout ce que tu dis est tellement persuasif

Et je ne veux pas mentir
Chaque fois qu'on parle, je ne veux pas dire au revoir
Je me cramponne à toi, car j'ai besoin de toi à mes côtés
Chérie, tu comptes le plus car tu es toujours prête à rouler
Tu es unique en ton genre

On est en liaison ?
J'aimerais que tu me dises à quoi tu penses
Laisse ça s'synchroniser,
Quand je te verrai enfin, je ne clignerai pas des yeux

Je n'essaie pas de manquer un autre moment où je t'ai
Tu as laissé l'empreinte de ton brillant à lèvres sur mon tatouage (sur mon tatouage)
Mais je serai de retour bientôt
Parti pour une minute mais je te jure que je reviendrai vers toi