Lyrics and translation Hel - Tysta Tankar

Tysta Tankar

Tysta tankar söker råd,
Femton mannar väntar nåd.
Kylan biter ben och märg,
Tappra män bekänner färg.

Uti nattens kalla sken
Viljans styrka bär dess ben
Hoppet sviker ingen man,
Driver gömda modet fram
Tills vi åter når vår strand

SLÅ DIG FRI!

Skymtar lågan av en eld
Vid moders barm min längtan ställd
Köld ge vika, vind ge frid
Min moders land har vunnit strid

Fall ur glömska stolt och stark
Gjut mitt blod i fäders mark
Följt mitt nästa genom strid
Vid hans sida stolt bredvid

JAG ÄR FRI!

Pensees silencieuses

Des pensées silencieuses cherchent des conseils,
Quinze hommes attendent la grâce.
Le froid mord les os et la moelle,
Des hommes courageux avouent leur couleur.

Dans la lueur froide de la nuit,
La force de la volonté porte ses os,
L'espoir ne trahit aucun homme,
Il pousse le courage caché vers l'avant
Jusqu'à ce que nous atteignions à nouveau notre rivage

LIBÈRE-TOI !

Je aperçois la flamme d'un feu
Au sein de ma mère, mon désir s'est posé,
Que le froid cède la place, que le vent apporte la paix
Ma terre maternelle a gagné la bataille

Sors de l'oubli, fier et fort,
Verse mon sang sur la terre de mes pères,
Suis mon prochain à travers la bataille,
À ses côtés, fier et à côté

JE SUIS LIBRE !