Hel - Valkyriors dom - translation of the lyrics into Russian
Hel Valkyriors dom

Hel - Valkyriors dom

Lyrics and translation Hel - Valkyriors dom




Valkyriors dom
Суд валькирий
Vågar inte visa sig för svag
Не смеет показать свою слабость,
Det värker i hans kropp
Тело его болит,
Han blundar hårt av slag
Он крепко жмурится от ударов,
Han fylls av hat av slagets blod
Его наполняет ненависть от крови битвы,
Ögon ser en lögn
Глаза видят ложь,
Medans själen söker mod
Пока душа ищет мужества,
Oden ger han kraft, han slår
Один даёт ему силу, он бьёт,
Marken färgas röd, ensam stolt han står
Земля окрашивается в красный, он стоит один, гордый.
Sorgen brinner i hans bröst
Горе горит в его груди,
Segerns sötma ger ej tröst
Сладость победы не утешает,
Liv han ger och liv han tar
Жизнь он даёт и жизнь забирает,
Skuld till döden allt han har
Долг до смерти — всё, что у него есть,
Hör valkyriors sång i rus
Слышит песнь валькирий в упоении,
Väntar mörker, väntar ljus
Ждёт тьма, ждёт свет,
Narstrand väntar män som svek
Нахстранд ждёт мужей, предавших клятву,
Vem är värdig, vem är vek?
Кто достоин, кто слаб?
Vandrar sakta över led
Медленно идёт по рядам,
Förvridna kroppars nåd
Изуродованных тел благодать,
Av män som engång stred
Мужей, что когда-то сражались,
Han rör sig tätt intill
Он движется вплотную,
Medans döden slår sin skörd
Пока смерть собирает свою жатву,
Inga andetag syns till
Ни одного вздоха не слышно.
Sorgen brinner i hans bröst
Горе горит в его груди,
Segerns sötma ger ej tröst
Сладость победы не утешает,
Liv han ger och liv han tar
Жизнь он даёт и жизнь забирает,
Skuld till döden allt han har
Долг до смерти — всё, что у него есть,
Hör valkyriors sång i rus
Слышит песнь валькирий в упоении,
Väntar mörker, väntar ljus
Ждёт тьма, ждёт свет,
Narstrand väntar män som svek
Нахстранд ждёт мужей, предавших клятву,
Vem är värdig, vem är vek?
Кто достоин, кто слаб?
I en stilla vind valkyriors dom
В тихом ветре суд валькирий,
Viskar livets lag
Шепчет закон жизни,
En evighet blir tom
Вечность станет пустой,
I fjärran, elden blir till glöd
Вдали огонь превращается в тлеющие угли,
Hans liv nu brunnit ut
Его жизнь теперь сгорела,
Sorgen blev hans död
Горе стало его смертью.
Sorgen brinner i hans bröst
Горе горит в его груди,
Segerns sötma ger ej tröst
Сладость победы не утешает,
Liv han ger och liv han tar
Жизнь он даёт и жизнь забирает,
Skuld till döden allt han har
Долг до смерти — всё, что у него есть,
Hör valkyriors sång i rus
Слышит песнь валькирий в упоении,
Väntar mörker, väntar ljus
Ждёт тьма, ждёт свет,
Narstrand väntar män som svek
Нахстранд ждёт мужей, предавших клятву,
Sorgen brinner i hans bröst
Горе горит в его груди,
Segerns sötma ger ej tröst
Сладость победы не утешает,
Liv han ger och liv han tar
Жизнь он даёт и жизнь забирает,
Skuld till döden allt han har
Долг до смерти — всё, что у него есть,
Hör valkyriors sång i rus
Слышит песнь валькирий в упоении,
Väntar mörker, väntar ljus
Ждёт тьма, ждёт свет,
Narstrand väntar män som svek
Нахстранд ждёт мужей, предавших клятву,
Vem är värdig, vem är vek?
Кто достоин, кто слаб?




Writer(s): hel
Hel - Valkyriors dom
Album
Valkyriors dom

1 Valkyriors dom
2 Eldsjäl
3 Själaro
4 Gudars lag
5 Hels rike
6 Mörker
7 Den feges lögn
8 Häxjakt
9 Varg
10 Mälare strand
Attention! Feel free to leave feedback.