Lyrics and French translation HELLBØUND ANGL feat. ORDER33 - can you hear me?
Maybe
one
day
Peut-être
qu'un
jour
I
won't
drink
Je
ne
boirai
plus
And
maybe
one
day
Et
peut-être
qu'un
jour
I'll
learn
how
to
eat
J'apprendrai
à
manger
I
wonder
if
I'll
ever
speak
Je
me
demande
si
j'arriverai
un
jour
Loud
enough
for
you
to
hear
me
À
parler
assez
fort
pour
que
tu
m'entendes
I
just
want
to
stop
Je
veux
juste
arrêter
The
screaming
Les
cris
I
just
want
you
Je
veux
juste
que
tu
sois
là
Here
to
hold
me
Pour
me
tenir
dans
tes
bras
But
no
one
here
Mais
personne
ici
Can
ever
hear
me
Ne
peut
jamais
m'entendre
Tell
me,
please
Dis-moi,
s'il
te
plaît
Can
you
hear
me?
Peux-tu
m'entendre
?
(Tell
me,
please
(Dis-moi,
s'il
te
plaît
Can
you
hear
me?
Peux-tu
m'entendre
?
Can
you?
Peux-tu
?
CAN
YOU?)
PEUX-TU
?)
I'm
so
sorry
Je
suis
tellement
désolé
I
feel
like
nothing
Je
me
sens
comme
rien
I'm
so
sorry
Je
suis
tellement
désolé
I
hate
my
being
Je
déteste
mon
être
I'm
so
sorry
Je
suis
tellement
désolé
I'm
always
high
Je
suis
toujours
défoncé
It's
better
than
watching
C'est
mieux
que
de
regarder
My
family
die
Ma
famille
mourir
I
love
you
Je
t'aime
But
I
have
no
meaning
Mais
je
n'ai
aucun
sens
I
hope
you
J'espère
que
tu
Die
before
me
Mourras
avant
moi
So
I
never
leave
you
lonely
Pour
que
je
ne
te
laisse
jamais
seul
I
hope
I
don't
leave
you
lonely
J'espère
que
je
ne
te
laisserai
pas
seul
Maybe
one
day
Peut-être
qu'un
jour
I
won't
drink
Je
ne
boirai
plus
And
maybe
one
day
Et
peut-être
qu'un
jour
I'll
learn
how
to
eat
J'apprendrai
à
manger
I
wonder
if
I'll
ever
speak
Je
me
demande
si
j'arriverai
un
jour
Loud
enough
for
you
to
hear
me
À
parler
assez
fort
pour
que
tu
m'entendes
I
just
want
to
stop
Je
veux
juste
arrêter
The
screaming
Les
cris
I
just
want
you
Je
veux
juste
que
tu
sois
là
Here
to
hold
me
Pour
me
tenir
dans
tes
bras
But
no
one
here
Mais
personne
ici
Can
ever
hear
me
Ne
peut
jamais
m'entendre
Tell
me,
please
Dis-moi,
s'il
te
plaît
Can
you
hear
me?
Peux-tu
m'entendre
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.