Hello - Hello (English Rock Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hello - Hello (English Rock Version)




Hello (English Rock Version)
Hello (Version Rock Anglaise)
Never ever have I seen
Jamais, jamais je n'ai vu
Girls like her live in my dreams
Des filles comme toi dans mes rêves
Where we stay together
nous restons ensemble
Could you believe it?
Peux-tu le croire ?
Someone tell me what to do
Que quelqu'un me dise quoi faire
Without my girl, the world′s so cruel
Sans toi, le monde est si cruel
Girl, I think I'm falling
Ma chérie, je crois que je tombe
Could you believe it?
Peux-tu le croire ?
How could this be?
Comment est-ce possible ?
Who knows?
Qui sait ?
Can love be so unknown?
L'amour peut-il être si inconnu ?
Need to let her know myself
J'ai besoin de te le faire savoir
Hello, hello
Hello, hello
My baby′s no doubt
Ma chérie, c'est certain
Don't go, don't go
Ne pars pas, ne pars pas
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
I know, I know
Je sais, je sais
We′re crazy in love
On est follement amoureux
With you, the world is ours
Avec toi, le monde est à nous
Hello, hello
Hello, hello
My baby′s no doubt
Ma chérie, c'est certain
Don't go, don′t go
Ne pars pas, ne pars pas
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
I know, I know
Je sais, je sais
We're crazy in love
On est follement amoureux
With you, the world is ours
Avec toi, le monde est à nous
Girl, I know it makes no sense
Ma chérie, je sais que ça n'a aucun sens
To love someone that you just met
D'aimer quelqu'un que tu viens de rencontrer
It′t crazy as it's sounds
C'est aussi fou que ça puisse paraître
Could you believe that?
Peux-tu le croire ?
Mmm-hmm
Mmm-hmm
If you just give me a chance
Si tu me donnes juste une chance
You will never be alone
Tu ne seras jamais seule
This is destiny
C'est le destin
Could you believe that?
Peux-tu le croire ?
Whoa-oh
Whoa-oh
How could this be?
Comment est-ce possible ?
Who knows?
Qui sait ?
Can love be so unknown?
L'amour peut-il être si inconnu ?
Need to let her know myself
J'ai besoin de te le faire savoir
Hello, hello
Hello, hello
My baby′s no doubt
Ma chérie, c'est certain
Don't go, don't go
Ne pars pas, ne pars pas
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
I know, I know
Je sais, je sais
We′re crazy in love
On est follement amoureux
With you, the world is ours
Avec toi, le monde est à nous
Hello, hello
Hello, hello
My baby′s no doubt
Ma chérie, c'est certain
Don't go, don′t go
Ne pars pas, ne pars pas
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
I know, I know
Je sais, je sais
We're crazy in love
On est follement amoureux
With you, the world is ours
Avec toi, le monde est à nous
Hello, hello
Hello, hello
Yeah, yeah
Yeah, yeah
(Could you believe that?)
(Peux-tu le croire ?)
Oh, whoa
Oh, whoa
(Could you believe that?)
(Peux-tu le croire ?)
Hello, hello
Hello, hello
My baby′s no doubt
Ma chérie, c'est certain
Don't go, don′t go
Ne pars pas, ne pars pas
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
I know, I know
Je sais, je sais
We're crazy in love
On est follement amoureux
With you the world is ours
Avec toi le monde est à nous
Hello, hello
Hello, hello
My baby's no doubt
Ma chérie, c'est certain
Don′t go, don′t go
Ne pars pas, ne pars pas
I need you right now
J'ai besoin de toi maintenant
I know, I know
Je sais, je sais
We're crazy in love
On est follement amoureux
With you, the world is ours
Avec toi, le monde est à nous





Writer(s): Yura, 神前 暁, yura, 神前 暁


Attention! Feel free to leave feedback.